从前，浙江富春江畔，有一个小小的村庄，前后村共有三十户穷苦农民，靠种田打柴为生。这年夏天，烈日炎炎，两个多月没有下雨，烤的田板龟裂，庄稼叶子都枯了。只有后村村口小水潭，还有一点水。三十多户农家，从早到晚，轮流提水，作为一天饮用。
这时，金兵进攻杭州【1】，岳爷爷带领岳家军，抗击金兵，浩浩荡荡路过这个村庄。火红的日头，晒的岳家军人人口干唇裂，饥肠辘辘。傍晚，岳爷爷传令宿营造饭。十几万岳家军驻下来饮水烧饭，这口小小的潭水，一时无法供应众人需要。急的先锋牛皋摇头顿足，毫无办法。
忽然，营门口一片闹嚷嚷的声音：“乡亲们送水来啦！”“乡亲们送水来啦！”一桶桶、一罐罐清清的泉水，摆满营地上。岳家军拉着乡亲们的手，感动的留下了泪。
这事惊动了岳爷爷。他正在为大军用水担忧，一看行亲们把自己储存的用水都送来了，急忙说:“久旱无雨，乡亲们庄稼干枯，用水困难啊！还是请乡亲们担回去吧！”
“岳家军日夜追击金兵，为国为民，不能不吃饭，不饮水啊！”
“岳爷爷，请收下吧！这是乡亲们的一点心意啊！”
“对啊！这是全村乡亲的一点心意，请岳爷爷收下水吧！”
“岳爷爷，请收下吧！”乡亲们边嚷边将水倒进锅里，给岳家军做起饭来。
岳爷爷只好说：“我们是抗金的子弟兵，不能惊扰乡亲们，不能动乡亲们一草一木啊！既然乡亲们送水来了，这份盛情我们就领啦！”
牛皋在一旁可急了！他知道全村百姓就靠这点水过活，如果让士兵们吃了，乡亲们如何过活呢？他急忙向岳爷爷说：：“这水，我们可不能收啊！”岳爷爷向他微微一笑，招手叫他过来，低声吩咐一番。牛皋这才高高兴兴的走了啦。
第二天，乡亲们开门一看，岳家军早已离开村庄，直向杭州追击金兵去啦。可是，后村的小水潭，却一夜间变成了一口四张八仙桌那么大的水潭哩。潭里泉水清清，水味甘美。乡亲们围在潭边惊讶的欢叫起来：
“一定是岳爷爷叫岳家军连夜开的潭！”
全村乡亲高兴的围着水潭欢饮。清澈的潭水，不仅供全村饮用，还可以灌溉农田哪。乡亲们为了纪念岳爷爷，就把这口水潭叫“欢潭”。把前村叫“驻岳村”，后村叫“欢潭村”。
注【1】这是民间传说有误，当时金兵并未进攻杭州。
http://bbs.secretchina.com/viewtopic.php?f=31&t=3832
