神韵纽约艺团团长兼编舞张铁钧
【看中国记者张英/王亦笑韩国采访报道】 世界著名文化遗产“水原”市是韩国保存最完整的古代遗迹之一。公元1796年朝鲜第22代王“正祖大王”设立的第一个城市便是“水原”。在朝鲜王朝的中叶，“水原”是王朝的卫城，有沿山而建的城墙。今天您如果到“水原”去，会发现城市的旧街仍被古老的城墙包围，此情此景牵动了人们对古代王朝及历史文化的遥思遐想。
如今的“水原”不仅是韩国京畿道的首府，更是当地政治、经济、文化、交通中心。2月17日、18日，这座当年赫赫有名的古城，如今熠熠生辉的首府将迎来美国神韵纽约艺术团带来的两场演出，这也是神韵艺术团2010年在韩国的首场演出。
神韵纽约艺术团的艺术家们刚刚结束在美国的演出便马上飞来韩国，虽然路途遥远、日程紧张，但是艺术家们仍旧神采奕奕，表示对在韩国的演出由衷的期待，因为韩国文化与中国古文化一脉相承，有很多共通之处，相信观众一定能对演出有更深刻的解读。
北京舞蹈学院的首届毕业高才生，神韵纽约艺术团团长张铁钧女士说：“今年神韵艺术团的节目全都是重新创作，舞蹈艺术家们的技巧也更加独到精湛。通过古朴典雅、清逸柔美的中国古典舞，将再现东土神传文化的精华。”
“演出的音乐将由神韵艺术团乐团现场演奏，乐团融合了西洋管弦乐及中国传统乐器，全部音乐都是原创，开辟了中西乐器合璧之先河，务求给观众带来最高的视听享受。”
张铁钧女士曾任教于加拿大国家芭蕾舞学校多年，出国前曾在北京中央芭蕾舞团担任领舞演员，后任教于北京舞蹈学院。
正统的中国文化自古就贯穿着敬天知命，重德行善的内涵，神韵艺术团的演出不仅展现了精湛的艺术技巧，更加歌颂和赞美了生命的纯朴和人们对神的敬仰和感恩，从中让观众领会纯净的美，也正是这样的“美”滋润和开启了世界各地不同肤色、不同文化背景的观众的心房，这在当今的艺术界是独一无二的。
很多水原的市民们慕名而来，早早订好了票前来欣赏这期待已久的精彩演出。还有很多的韩国观众自从去年看过神韵演出后便念念不忘，今年得知神韵的韩国首演在水原，便从各地赶来水原。虽然当地气候寒冷，竟也无法冷却人们对神韵演出的热情。这样的盛情充分彰显韩国观众对中国神传文化的向往和对神韵艺术团的喜爱。
