发表时间： 2010-01-22 15:54:00作者：译者：中央社戴雅真
美国总统欧巴马试图推动处境堪忧的美国健保改革法案，但他的首席盟友今天却在国会浇了他一头冷水。
民主党籍的众议院议长裴洛西（Nancy Pelosi）表示，她没有掌握足以通过参院版健保改革案的票数，指出众院民主党议员们之间有种"骚动"、"不安"的气氛，因为他们倾向较坚实的众院版法案。
裴洛西向记者说："若是照现在的情势下去，我不认为有可能在众院通过参院版法案。目前我不觉得有足够票数。" 她试图缓和自己提出的质疑，接着说"没有事是被摒弃在外的，所有事都可协商"，强调民主党议员"会继续（朝欧巴马的首要内政）迈进"，因为"目前的制度无法持久"。
整起事态在共和党19日赢得麻州联邦议员补选后显得更不确定，共和党胜选，导致民主党在参议院失去排除共和党的程序杯葛、通过法案所需的60票绝对多数优势。
参众两院的重量级民主党议员希望消弭两院法案歧异，就折衷版本再进行投票，但这项计划被共和党新加入的生力军给打乱了。
众院民主党议员现在有几个选择可以考虑，可以先通过参院版本法案，稍后再做精简的修改，或是推动议员称之为"一口大小"的一连串健改案，瞄准法案中较无争议性的项目。
裴洛西和参院多数党领袖瑞德（Harry Reid）磋商后表示："我们不会躁进，会花时间慢慢考虑。"
