发表时间： 2008-01-11 16:55:52作者：
布什这次讲话是他此次中东行的重头戏
正在进行任内首次中东访问的布什是在与巴以领导人分别会晤后，在耶路撒冷发表以上看法的。
他还敦促巴以尽快解决巴勒斯坦难民问题，并提出以色列应该给难民支付一定的赔偿金。
分析人士指出，这是布什至今为止在要求以色列交出1967年占领领土方面所使用的最强硬语言。
布什希望借去年11月巴以领导人在美国召开和平峰会的势头，一举在他任期内最后一年签署巴以和平协议。
布什发表声明指出，巴以双方都需要理解彼此的基本目标，这是成功达成协议的关键。
他还指出，要达成和平协议必须事先两点，即确定一个得到承认而且可切实收到保护的以色列边界，并建立一个主权独立、可持续发展的巴勒斯坦国。
和平协议
布什在声明中没有具体说明巴以最终和平协议可能会有哪些内容，但提出几个原则。
这包括巴勒斯坦难民家庭应该得到赔偿，而不是返回他们在目前以色列境内的旧有家园；参照1967年战争前的边界并考虑到目前的现实情况重新划定边界。
布什警告巴以双方不要作任何可能打破其已做出的承诺或可能给进一步谈判制造困难的动作。
"在以色列方面，这包括结束扩建定居点以及撤除未经批准的前哨。在巴勒斯坦方面，这包括与恐怖分子对抗以及去除恐怖份子的基础设施。"
以色利近来遭受的袭击主要来自加沙地带，而这一地区处于哈马斯控制下，阿巴斯并无实际控制。
布什在声明中并没有直接提到加沙，不过强调美国会协助以色列保障其国家安全。
布什星期五将离开以色列前往科威特等海湾国家进行访问，他呼吁阿拉伯国家向以色列表示友好。
