发表时间: 2007-08-22 15:38:04作者:
高考后,记者发现有多个网站上都出现了“招收留学插班生”的广告。“插班生”对于留学市场来说,应该是个新名词,却有着越来越热的趋势。但是很多广告中对“插班生”的定义和所需条件描述得都十分模糊,致使不少网友看后仍心存疑惑,纷纷提出问题表示不理解。
插班虽可行 条件很苛刻
在被问到“插班生”这个概念时,专家答道,留学插班生的提法不常见,容易引起误解。目前留学中遇到类似情况可按结果分为两类,一类是由于教育体制、录取要求等差别,国内学生在入读国外大学课程时需要降低课程级别入读,或者就读预科课程;第二类是已经在国内大学大二、大三在读,经过申请直接入读国外大学的相应课程。
目前,多数主流留学国家,如美、英、澳、加等,已经认可或者说逐步认可了中国的高考成绩,但是北欧等留学国家,由于学制等原因,要求申请人不仅要具备高考成绩,还要在国内大学本科一年级在读,方可申请进入公立大学。这种情况也是造成插班的常见原因。
而之前说的第二类情况在美、加等国家被称为“转学分”课程。专家说,要求学生在申请过程中,除了提供符合院校录取要求的语言成绩、课程成绩单等材料外,还要提供详细的课程描述并翻译,递送到国外院校,由院校审核比对,决定可以接收转换多少学分,以此判断学生可以就读什么级别的课程。需要注意的是,国内的教学内容、课程设置等与国外院校有很大差别,绝大多数情况下,并非所有的学分都可以被对方接受,事实上,通常只有一部分学分能够被承认。
要求各不同 成绩是关键
为了能让学生了解各个国家对于具体申请成为插班生的条件,专家们做了详细解答。
新加坡:专家表示,就读大二以上的学生可以选择评估插读,但首先要保证是相关专业,其次需要将所有就读的课程以及成绩的列表发到学校去,学校针对课程以及成绩进行评估,有些学校需要课程的大纲。对于三年制大专毕业的学生,有部分院校有精品的专升本课程,但也都需要评估。
马来西亚:大体上与新加坡的情况相同,马来西亚有精品的专升本课程,三年制大专毕业的学生,一年半语言加专业课即可获得学士学位。
韩国:中国国内正规大专毕业的学生,以及正规本科大二以上的学生都可以申请韩国各大学的插班。办理的手续:大专毕业生要提供大专毕业证书、成绩单、老师推荐信;本科在读生要提供在学证明和成绩单。
英国:申请英国插班,需要具备:雅思6.0以上,同时提供大学在读证明及成绩单,办理时间要至少提前半年,通常英国正式课程开始在每年的9月底10月初左右。因为英国本科插读必须通过UCAS进行,所以申请周期会比较长,一定要赶早做,否则会耽误自己的办理进程。
澳大利亚:需要提供已经修过课程的英文描述,以及达到大学语言要求的各项国内大学成绩、学历,同时英语成绩至少符合境外院校要求的雅思成绩6分至6.5分。
挪威:要求有中国大学录取通知书,并在读一年,雅思6分。
德国:要求有中国大学录取通知书,并在读一年,800学时德语学习。
西班牙:要求有中国大学录取通知书,并在读一年,500学时西班牙语学习。
意大利:高中毕业,6个月意大利语的学习。
优势突出 但也存在隐患
专家在谈到“留学插班”的优势时,总结了四点:一、节省留学时间,可以更快地拿到学位;二、节省留学费用,让钱花到最有用的地方;三、学生在国内大学或是大专里面磨炼了一段时间后,再出国留学学习将更有针对性;四、国内所学的专业在国外更能提高或是升华,让学生更有自信心,为以后的就业打好基础。
对于“插班”的弊端和隐患,专家则表示:首先遇到的问题,就是申请及评估对接的难度,因中外学制的不同,所以学校评估方面会存在很大的差异,不一定学生过去后,刚好对接自己想要读的年级,这需要依据你所申请的大学难度而定;其次,就是读书过程中,由于我们的母语不是英语,而留学到校后必须直接使用英语听课,这对于一般学生来说是有难度的,至少需要两个月左右的适应期。
另外,在学习方法方面,学生也要尽快扭转,这些对中国学生来讲,都会比较困难。最后,就是毕业的难度,中国本科毕业后拿到的学位证书,是一模一样的,但有些国家并不是这样的。比如英国,他们的学位会分成五个等级,等级分类是依据学生的成绩而定,如果插班过去的学生由于不适应,而有部分的成绩出现问题,那么直接影响到他未来的学位等级。
慎重做决定 仔细填申请
有的专家认为,一般所说的“留学插班生”主要适合两类人群去申请:一种是对于目前就读的学校和专业不大满意,认为不适合自己,想尽快通过插班留学的途径来改变现状;另外就是没有意愿或者没能做好准备到国外读硕士,只是希望到国外读本科专业的人。不过无论是哪种人怎样的状况,一旦决定申请就必须在寄给国外院校的课程描述上下工夫,这将决定你在国内所修的学分是否被认可,也间接决定你将插读的年级。另外,国外院校一般对语言都是有要求的,因为插班意味着将没有语言过渡期直接进入正常学习,所以必须达到规定的语言成绩。
有的专家则表示,适合插班的学生一般是大专毕业生,需要注意的是,学生最好不要转专业,如果专业方面有变化的话,原本插班可以节省的时间以及费用就大打折扣了。另外,专家也提醒,学生在申请减免学分时还要全方位考虑自己的境内成绩,自己是否是非常优秀的学生,自己国内大学排名是否能够与即将申请大学的排名相差不大。很多澳洲名校都跻身世界200强,而很多学生在国内所上的大学排名非常低,即使不减免学分申请的难度都很大,何况提出额外的要求,本身就会加大申请难度。所以在考虑申请“插班生”时一定要根据自身情况谨慎做决定。
插班虽可行 条件很苛刻
在被问到“插班生”这个概念时,专家答道,留学插班生的提法不常见,容易引起误解。目前留学中遇到类似情况可按结果分为两类,一类是由于教育体制、录取要求等差别,国内学生在入读国外大学课程时需要降低课程级别入读,或者就读预科课程;第二类是已经在国内大学大二、大三在读,经过申请直接入读国外大学的相应课程。
目前,多数主流留学国家,如美、英、澳、加等,已经认可或者说逐步认可了中国的高考成绩,但是北欧等留学国家,由于学制等原因,要求申请人不仅要具备高考成绩,还要在国内大学本科一年级在读,方可申请进入公立大学。这种情况也是造成插班的常见原因。
而之前说的第二类情况在美、加等国家被称为“转学分”课程。专家说,要求学生在申请过程中,除了提供符合院校录取要求的语言成绩、课程成绩单等材料外,还要提供详细的课程描述并翻译,递送到国外院校,由院校审核比对,决定可以接收转换多少学分,以此判断学生可以就读什么级别的课程。需要注意的是,国内的教学内容、课程设置等与国外院校有很大差别,绝大多数情况下,并非所有的学分都可以被对方接受,事实上,通常只有一部分学分能够被承认。
要求各不同 成绩是关键
为了能让学生了解各个国家对于具体申请成为插班生的条件,专家们做了详细解答。
新加坡:专家表示,就读大二以上的学生可以选择评估插读,但首先要保证是相关专业,其次需要将所有就读的课程以及成绩的列表发到学校去,学校针对课程以及成绩进行评估,有些学校需要课程的大纲。对于三年制大专毕业的学生,有部分院校有精品的专升本课程,但也都需要评估。
马来西亚:大体上与新加坡的情况相同,马来西亚有精品的专升本课程,三年制大专毕业的学生,一年半语言加专业课即可获得学士学位。
韩国:中国国内正规大专毕业的学生,以及正规本科大二以上的学生都可以申请韩国各大学的插班。办理的手续:大专毕业生要提供大专毕业证书、成绩单、老师推荐信;本科在读生要提供在学证明和成绩单。
英国:申请英国插班,需要具备:雅思6.0以上,同时提供大学在读证明及成绩单,办理时间要至少提前半年,通常英国正式课程开始在每年的9月底10月初左右。因为英国本科插读必须通过UCAS进行,所以申请周期会比较长,一定要赶早做,否则会耽误自己的办理进程。
澳大利亚:需要提供已经修过课程的英文描述,以及达到大学语言要求的各项国内大学成绩、学历,同时英语成绩至少符合境外院校要求的雅思成绩6分至6.5分。
挪威:要求有中国大学录取通知书,并在读一年,雅思6分。
德国:要求有中国大学录取通知书,并在读一年,800学时德语学习。
西班牙:要求有中国大学录取通知书,并在读一年,500学时西班牙语学习。
意大利:高中毕业,6个月意大利语的学习。
优势突出 但也存在隐患
专家在谈到“留学插班”的优势时,总结了四点:一、节省留学时间,可以更快地拿到学位;二、节省留学费用,让钱花到最有用的地方;三、学生在国内大学或是大专里面磨炼了一段时间后,再出国留学学习将更有针对性;四、国内所学的专业在国外更能提高或是升华,让学生更有自信心,为以后的就业打好基础。
对于“插班”的弊端和隐患,专家则表示:首先遇到的问题,就是申请及评估对接的难度,因中外学制的不同,所以学校评估方面会存在很大的差异,不一定学生过去后,刚好对接自己想要读的年级,这需要依据你所申请的大学难度而定;其次,就是读书过程中,由于我们的母语不是英语,而留学到校后必须直接使用英语听课,这对于一般学生来说是有难度的,至少需要两个月左右的适应期。
另外,在学习方法方面,学生也要尽快扭转,这些对中国学生来讲,都会比较困难。最后,就是毕业的难度,中国本科毕业后拿到的学位证书,是一模一样的,但有些国家并不是这样的。比如英国,他们的学位会分成五个等级,等级分类是依据学生的成绩而定,如果插班过去的学生由于不适应,而有部分的成绩出现问题,那么直接影响到他未来的学位等级。
慎重做决定 仔细填申请
有的专家认为,一般所说的“留学插班生”主要适合两类人群去申请:一种是对于目前就读的学校和专业不大满意,认为不适合自己,想尽快通过插班留学的途径来改变现状;另外就是没有意愿或者没能做好准备到国外读硕士,只是希望到国外读本科专业的人。不过无论是哪种人怎样的状况,一旦决定申请就必须在寄给国外院校的课程描述上下工夫,这将决定你在国内所修的学分是否被认可,也间接决定你将插读的年级。另外,国外院校一般对语言都是有要求的,因为插班意味着将没有语言过渡期直接进入正常学习,所以必须达到规定的语言成绩。
有的专家则表示,适合插班的学生一般是大专毕业生,需要注意的是,学生最好不要转专业,如果专业方面有变化的话,原本插班可以节省的时间以及费用就大打折扣了。另外,专家也提醒,学生在申请减免学分时还要全方位考虑自己的境内成绩,自己是否是非常优秀的学生,自己国内大学排名是否能够与即将申请大学的排名相差不大。很多澳洲名校都跻身世界200强,而很多学生在国内所上的大学排名非常低,即使不减免学分申请的难度都很大,何况提出额外的要求,本身就会加大申请难度。所以在考虑申请“插班生”时一定要根据自身情况谨慎做决定。