中国：矿难死亡锐减腐败仍碍安全

中国的工作安全监督机构表示，在数以千计的非法和不安全煤矿关闭之后，世界煤矿事故最频繁的中国，今年的煤矿事故死亡人数大为减低。但是中国官员表示，地方官员和煤矿主的勾结仍然是改善煤矿安全的重大障碍。

中国国家安全生产监督管理总局星期四表示，到目前为止，今年的煤矿事故死亡人数下降了将近百分之24。

管理总局说，2006年有4千8百名矿工死亡，去年的矿工死亡人数则将近6千人。
国家安全生产监督管理总局局长李毅中表示，煤矿事故和死亡 人数大幅下降是因为数以千计非法的，不安全的和小型煤矿被关闭。但是他说，腐败问题仍然阻碍了安全规定的全面落实。

“但是也有少数失职渎职，甚至是徇私舞弊，官商勾结，权钱交易。”

*打击官商勾结*

一般认为，中国的煤矿是世界上最危险的。中国已经通过了安全法律，但是据报导，地方官员经常无视这些安全规定，尽快为中国蓬勃发展的经济供应煤炭。常见的是，地方官员拥有煤矿所有权的很大部份，并且分享煤矿利润。

李毅中说，这一年来已经有45名地方官员被解职， 117人被惩处，他们在涉及11件重大工业事故中犯有贪污腐败和其他罪行。这些案件中有许多和煤矿安全有关。

*再关5000煤矿*

中国表示，2005年政府关闭了将近6千个煤矿，并且预期会在今年和明年再关闭5千家。

李毅中说，遏制和煤矿有关的腐败行径，做法之一是协助地方官员解决由于关闭煤矿而产生的地方经济和就业问题。

地方经济增长经常被用来作为评估中国官员表现的基础。一些地区则主要根据煤矿的业绩。

李毅中说，对官员的评估也必须根据在工作安全方面的表现。