萨达姆再出庭接受种族屠杀罪审判(图)

萨达姆通过耳机听证词翻译

萨达姆出庭接受种族屠杀罪的庭审。在此之前，萨达姆曾经给首席法官写信说，由于法庭不允许他和他的同案被告解释案情，他再也不想出庭了。萨达姆星期三走进法庭，然后坐在位子上和其他同案被告一起听一名库尔德族医生讲述自己为毒气受害人治疗的证词。

萨达姆星期二公布了一份手写的声明，指责法官在审判过程的某些时候禁止他和他的律师发言。萨达姆要求可以免于出席，并称庭审是“新的审判闹剧”。

萨达姆被控1988年在伊拉克北部对库尔德族人发动的军事行动中犯有种族屠杀和反人类罪。萨达姆和他的六名同案被告都对这一指控做出了无罪申辩。检察官说，在那起代号为“安法尔”的军事行动中，估计有18万库尔德人被屠杀。