莱奥尼尔．凡德波格先生（SP.A-SPIRIT）——在过去的几个星期里，越来越多的消息报道了在中国建造的专门关押法轮功追随者的集中营的事实。据称其中一个关押了6000多名法轮功学员，没有人能活着出来。据确切消息称，这个坐落在沈阳的集中营有一个焚尸炉，而且超出正常数目的医生在那里工作。原因很可能是在那里正进行着杀害被关押者以贩卖他们的器官牟取暴利的行径。
这则消息令人如此震惊以至于难以置信。同时一些证人出来证实了这些报道，而且根据新闻记者及科学的来源来看，这样的集中营确实存在。
大纪元时报与一名曾在沈阳军区工作的医生证人交谈过。这一消息来源证实了最近报道中提到的这个集中营，并称中国总共存在着36个类似的集中营。
不同军队医生的证词，作为越来越多详实的骇人听闻的事实的一部份，使得我们因最坏的可能而感到害怕。一个前中国安全部门的成员也提供了相似的证词。这些信息也被今天在《标准报》发表的英国器官移植学会的声明进一步印证。
我知道如此可怕的消息是一个很敏感的话题，但是这不能成为我们无视他们的原因。
3月28日，中国卫生部颁布了一项新的法规，理论上来说强迫的器官移植将是违法的。但是，这项法令要到7月1日方能生效。这项声明正好在关押法轮功学员的沈阳集中营3月6日被揭露出来之后被颁布。批评家担心，中共政权正在采取办法进行遮掩，包括否认和装模作样的制定法律等。
如果这样的集中营真的存在，那么这将构成一个大规模的人权侵犯，国际社会不能保持沉默。
不知部长是否注意到这种贩卖法轮功学员器官的集中营的存在？他是否已经联系了中国驻布鲁塞尔的大使以调查这些报道？这是否已经被提到欧洲一级的议题上来？比利时将为调查这些消息做些什么？
外交部部长卡瑞尔．德．古斯先生——早在三月份，我在布鲁塞尔的机构以及比利时驻北京大使馆都已经接到法轮功学员的通知，他们称在沈阳的苏家屯有一个关押法轮功学员的集中营，在那里被关押的人被摘取器官并被杀死。和凡德波格先生一样，我的部属收到了大纪元的一篇文章。我当然注意到了这些天以来媒体关于这件事情的报道。我为此心里充满沮丧。
我们驻中国的大使馆，在接到了第一份消息的时候，就已经将这件事情提到了在北京的欧盟代表的会议日程里。那次会议是在三月底召开的。关于这个，可参见我在议会问答中对盖德．塔斯特后伊先生的答复。
据我所知，由于没有充分的权衡因素可以提出，欧盟尚未对中国政府采取行动。我已经让我的机构和我们欧盟的同僚一起对这个问题做更深入的调查，并就此与中国政府取得联系。
英国器官移植学会称有更进一步的证据。这些指控和新的证据一起，将再次在欧盟一级进行讨论，如果需要的话，我将发起这场讨论。
莱奥尼尔．凡德波格先生（SP.A-SPIRIT） ——感谢部长及其机构的谨慎态度。我很高兴已经采取了一些措施在调查这个非常关键的议题，我希望这一事件将被进一步跟进。
