去年十一月“周日邮报”从查尔斯王子的助理取得八大本私人日记，率先将他长达三千字、于一九九九年六月二十七日到七月三日参加香港回归活动的日记内容摘要曝光。查尔斯王子字里行间流露出对大英帝国没落的感叹、对中国政权的嗤之以鼻、对英国政府“速食”决策流程的不认同，以及对香港主权移交后命运的关注。
查尔斯王子不甘私人日记内容被媒体刊登，认为严重破坏他的隐私权，一状告到法院，经过数个月的审理，高等法院于三月十七日判决“周日邮报”不仅必须归还日记，同时必须就披露日记内容所造成的损失提出赔偿，皇室认为判决结果是一大胜利。
不过“每日邮报”不服判决，认为查尔斯王子将日记内容影印传阅给多位亲朋好友“共赏”，日记就称不上是私密，更何况日记所记载的多个事项都属公众关心的事件，具有公开发表的价值，决定将再上诉。
在被披露的日记中，查尔斯王子参与香港主权回归典礼时满腹感怀：
“从伦敦希斯罗机场启程飞往香港的英国航空波音七四七客机专机上，我发现自己和随从坐在飞机楼上的座位，这些座位一般来说应该是头等舱，但过了很久，我才发现我并没有被安排在头等舱，难怪座位坐起来不舒服。但是政府一些部长官员，就连前香港总督都坐在头等舱，令我不禁感叹，大英帝业真的画下了句点。”
“布莱尔和他的妻子雪莉之后也登船，但只停留了一小时，他们实在应该早点到，参加酒会和晚餐，并了解众人的反应，但是他们向来来去匆匆，搭了十四个小时的飞机到香港，停留十四个小时，再花同样时间搭机返回英国。他们做决策也是如此，从来没有亲身经历过所要做决定的事，只是根据政治顾问的建议或市场调查公司的抽样调查结果，就做决策。”
日记里，他对中方的不耐跃然纸上。他写道：
“抵达香港的第一个晚上，我到总督府参加酒会，见到许多香港居民，他们多数都热泪盈眶，脸上尽显不舍的表情。之后举行的餐会，我坐在中国政府亲自挑选，准备接任彭定康的香港特首董建华旁边，船商出身的他能说善道，一直说香港移交后一切将维持如常，并向我保证，中国政府试图向台湾证明‘一国两制’可以在香港落实，中国政府的最终目的，就是要引诱台湾回到祖国怀抱。”
“第三天下午开始陆续举办欢送活动，彭定康一家人看来十分悲伤，而且有些肝肠寸断的痛楚，他们一一向总督府的所有员工道别。交接活动展开时天空开始下起毛毛细雨，把红地毯和讲台都淋湿，彭定康的演讲很感人，令我不禁哽咽。”
“典礼后举行的宴会，原本中方要求我进入中国领导人江泽民所在的房间，向他问候，但被英方严词驳回，最后双方协议，我和江各自从房间的一端进入，并在房间的中点会合。晚宴上中国外交部长坐在我的旁边，他可能猜不出我在想什么，好不容易终于结束这场荒谬的晚餐，两国都保留了颜面。”
“在我的演讲后轮到江泽民演说，那群鼓掌的人活像是骇人的蜡像，江的演说就像是政令宣导，那些追随者不时在段落处鼓掌应合。没想到最后还要再观看中国解放军将大英国旗降下，升上五星旗。”
“离开香港时，不禁开始担心她的命运，不论现在大家如何看待殖民主义，香港是殖民主义下很成功的案例。感谢彭定康，我们离开时民众的感谢之声不绝于耳。”
虽然高等法院判决查尔斯王子胜诉，但日记外流的噩梦并没有结束，因为高等法院同时判决，“周日邮报”拥有的其它七本日记内容是否不得被公开，还要再经过法院审查，换言之，查尔斯王子还必须再继续提出告诉。
查尔斯王子曝光的日记清楚说明他对北京政权的痛恨，一度引起外交单位忧虑，但查尔斯王子一点也不以为意，根据他的前私人副秘书波兰德对法院提出的证词，一九九九年十月江泽民到英国进行国是访问时，英国政府下令不得有任何的示威抗议活动，查尔斯王子故意在中国大使馆举行的感谢国宴缺席，改参加在他私人住处为卡蜜拉及朋友举行的私人晚宴。
波兰德说，查尔斯王子此举是故意让江泽民难看，因为他根本就不认同中国政权，而且十分支持被中国迫害的达赖喇嘛，虽然幕僚多方规劝，查尔斯王子仍坚持不参加。不仅如此，他还下令将杯葛江泽民的事告诉媒体，希望获得更多注意，幕僚挑选后决定将消息泄露给“每日电讯报”，报导内容之后被英国广播公司转述，电视晚间新闻以动画播出查尔斯王子抗议江泽民，主播还旁白说“难道他是唯一可以抗议的人吗？”
跟随查尔斯长达六年的波兰德透露，查尔斯王子看了新闻报导后，“龙心大悦”，直说“正合我意”。外交单位十分恐慌，担心王子的抗议举动可能影响北京与伦敦的双边关系。
这就是查尔斯王子，一个敢直言不讳，向极权统治说不的英国候位国王。
(中央社伦敦特稿)
