发表时间： 2004-09-14 03:39:00作者：
英国金融时报12日引述中国共产党内部数名消息人士的话报导指出，中国国家主席胡锦涛在掌握党政要职近两年后，已透过政治操作以及与前任领导人江泽民妥协的方式，逐步巩固自己的权力。
党内人士透露，尽管江泽民目前仍保留中央军委主席的头衔，而且权力的移转一直循序渐进，不过就在中共高层准备在本周举行第十六届中央委员会第四次全体会议之际，仍可很明显看出胡锦涛所提出的政策与思想压过江泽民。
胡锦涛与江泽民之间的竞争关系，与其说是直接对抗，不如说是摩擦。官方消息人士以及中国学者表示，虽然这种竞争关系已影响到高层的决策，特别是北京当局对香港采取的强硬政策，但尚未升高到权力斗争的地步。
一位共党官员说，“胡锦涛现在强过江泽民，即使江泽民所提拔的官员现在都和胡锦涛合作。他们对未来的考虑已经胜过对江泽民的忠诚”。
预定16日开幕的十六届四中全会是一场关键性的会议，将同时在风格与内涵上反映出胡锦涛的偏好。根据新华社的报导，这次会议将锁定在“致力加强共产党的统治权力”。官员与学者表示，这意味胡锦涛会试图藉由打击官员贪腐以及引进更公平透明体制筛选与拔擢党内人才，来争取百姓对共产党日渐流失的尊敬与效能感。
这些目标代表胡锦涛的中心思想。共产党打破传统，刻意在四中全会开始前宣布会议的主题，也恰巧与当局重视党内高层会议的透明化相符。胡锦涛自从2002年下半年接掌中共总书记一职以来，就一直信奉透明化的理念。
虽然新华社在说明本届四中全会议程时，提到胡锦涛的若干政策，但这些议程也显示他有意寻求江泽民阵营的妥协与合作。譬如江泽民提出的“三个代表”主张，就被形容是“重要的思想”。
〔自由时报〕
