辛明（加拿大）: 对联趣话

话说两个士大夫外出郊游，见一伙役夫同心协力把一个石头雕像树立起来。士大夫甲灵机一动，出了一个上联：“十人立石人,十人力石人立。” 士大夫乙想了一路，对不出下联。回到家里还垂头丧气、冥思苦想。夫人问明原委，也为官人着急。突见一个小丫头在啃鸭头。鸭头味道不好，丫头面露苦涩状。夫人虽一字不识，却得了下联：“丫头衔鸭头，丫头嫌鸭头咸。”虽然不算十全十美，也算给丈夫挣回了面子。

一个“雅人”甚至可以败在多个“俗人”手下。一阔人在庭院请客人赏树。客人口出上联：“庭种松柏，松百棵、柏千棵。”阔人无法作答，倒是挑着担子到他家来送菜的佃户救了他。佃户答曰：“肩挑葱韭，葱九把、韭十把。”正好有船家给他家送油漆，船家又给了他另一解：“船装油漆，油七桶、漆八桶。”

初出茅庐的小人物击败大人物的轶事就更多了。明代大名士解缙（1369-1451，后为洪武进士）青年时代穷困撩倒。有次去做客，席间两个当地名流高谈阔论。才高气盛的解缙不免也要搭腔。名流之一火了，开口说出上联：“两猿伐木深山中，小猴子岂敢对锯（句）”。解缙针锋相对，对答如流：“一马陷足污泥内，老畜牲怎能出蹄（题）”。对仗工整，才思敏捷，并且痛骂了不可一世的当地名流，使他们既感到自讨没趣，又只能甘拜下风。

看到这里，你千万不要以为对联只是一种文字游戏，只有娱乐作用，干不了正事。实际上，表达政治意念是对联更为重要的功能。明代东林党人有一副名联：“风声雨声读书声、声声入耳；国事家事天下事、事事关心。”该联所表达的读书求知、关心国是的豪情壮志世世代代激励着中国知识分子。邓拓的《燕山夜话》中有一篇杂文就专谈这一对联。

另有一副名联全由数字组成（据说为扬州八怪之首郑板桥所作，存疑。请博闻强记者指正）。上联曰：“二三四五”，下联曰：“六七八九”，横批为：“南北”。其意为“缺衣少食无东西”，即贫困之极也。在三年大饥荒中，一个地主份子把它当春联贴在门上，被人识破，由于他“污蔑了中国人民在伟大的社会主义祖国的幸福生活”，按现行反革命罪被抓入了大牢。

八九民运时，学生要求与政府进行民主对话。共产党政府没有勇气与学生进行实质性对话，派出国务院发言人袁木、高教部副部长何东昌、北京市委常委兼秘书长袁立本与学生纠缠。广大学生对袁木等人的胡搅蛮缠极为不满，在校园内贴出对联:“如此对话国家何时东昌；这副嘴脸政府无缘立本”,横批是,“缘木求鱼”。这幅妙联既批判了共产党政府的无赖嘴脸，又把袁木、何东昌、袁立本三人的名字嵌入其中，充分显示了民运学生的智慧。

中共不谈保护自然、尊重自然，只搞改造自然、征服自然，严重破坏了生态系统，终于引起大自然的报复，使中华大地水患连年。为此，国内流传一副对联：“长江嫩江松花江江江泽民；太湖巢湖洪泽湖湖湖惊涛。”把中共第三代党魁江泽民和第四代党魁胡锦涛的名字嵌入联内，令人拍案叫绝。

有的对联挂在那里，字字认识，但不知所云。据说山海关一庙有一副楹联，曰：“朝朝朝朝朝朝朝；长长长长长长长。”几百年来无人能够读通。最后是大才子（也是大奴才）郭沫若才把它读通。郭才子的读法是：“朝潮朝潮朝朝潮；常涨常涨常常涨。”也就是说：早潮早上来潮天天早上来潮；常涨经常涨潮经常经常地涨潮。

有的对联是很难对好的。抗日战争胜利后，《大公报》曾经搞过一个征联比赛。上联是：“四川成都重庆新中国”。得到的应征下联成千上万，最后却只评出了一个三等奖：“江苏无锡宜兴旧茶壶”。此联虽然对得工整，但是与上联所表达的抗日战争胜利后的节庆气氛实在太不相称。但是，它毕竟得到了三等奖。也就是说，《大公报》的评委们在成千上万的应征下联中居然找不到比它更好的。

有的上联是无法对下联的。据说在北京大学的课桌上，有人写出了一个上联:“近世进士尽是近视”，意思是说现代的大学生全是一些近视眼。八个字两个音，至今还没有人对出令人满意的下联。这种上联堪称千古绝对。 看中国网站 禁止建立鏡像網站。返回正版看中国网站。

短网址: 版权所有，任何形式转载需本站授权许可。 严禁建立镜像网站.

---

【诚征荣誉会员】溪流能够汇成大海，小善可以成就大爱。我们向全球华人诚意征集万名荣誉会员：每位荣誉会员每年只需支付一份订阅费用，成为《看中国》网站的荣誉会员，就可以助力我们突破审查与封锁，向至少10000位中国大陆同胞奉上独立真实的关键资讯，在危难时刻向他们发出预警，救他们于大瘟疫与其它社会危难之中。