劳拉大曝“家丑”:布什喜欢洗衣服
《好管家》杂志的主编艾伦-利弗内亲自上阵,策划了一期与劳拉的亲密接触。很少在公众场合抛头露面的劳拉鲜有坦诚地与读者一起分享她的私人生活,她的激情、她的丈夫、她的生活艺术……
浪漫+婚姻
艾伦:情人节就要到了,让我们来谈一点关于浪漫的话题吧。我知道你和布什先生即将迎来结婚25年的纪念日,你觉得他依然够浪漫吗,或者说你们还会经常分享浪漫的时刻吗?
劳拉:他一直都很浪漫的。我们有一片很大的农场,只要有时间我们就住在那里。在晚饭前我们最喜欢的事就是骑马,布什总是以牛仔自称,你可以知道他对自由奔放生活的热爱。有时候我们还开车来到小溪尽头或者河床边缘,然后熄掉汽车引擎,静静地坐在车里,看各种野生动物出没于车旁,那真是十分美妙的时候。
艾伦:那是你们的私人空间,是你们最宁静的时候。
劳拉:是的。我们常常一起散步,我们甚至是在散步中迎来千禧年的第一缕晨光的。
艾伦:布什先生会给你一些小意外吗?诸如送你情人节卡片?
劳拉:哦,他倒并不擅长这些小惊喜。当我有时候收到别人送的鲜花时,他会把它们毕恭毕敬地送到我面前,做出好象是他送的样子,非常好玩。
不过我此生收到的最有意义最浪漫的礼物确实是他送给我的。他悄悄为我的母校捐修了一条以我名字命名的小路,然后在圣诞节的时候送了我一个普通盒子装的陶瓷模板,上面是我母校的缩影和“劳拉·布什路”,你可以想象我当时激动兴奋的心情。
艾伦:那真的是一件特殊的礼物,太有创意了。
劳拉:确实如此。后来我去了学校很多次,去看看我的路(笑)。
变数+压力
艾伦:你和布什先生搬入白宫已经有2年了,这过去的2年发生了很多事,无论是对布什先生还是对你都应该是一段非常艰难的时期。你觉得在这些岁月里你为此改变了很多吗?
劳拉:你的意思是布什当上总统后对我的深刻影响吗?布什竞选总统成功固然是我们家一个最重大的事件,但事实上,他依然是我最亲密的丈夫、孩子们最可信赖的好父亲。如果一定要说有什么改变的话,那就是我们彼此更为对方操心牵挂了。我们平时都很忙,消失在彼此视线里的一天,我们都很为对方担心,那是一种不敢确定爱人是否一切都好的焦心感觉。晚上回到家看到大家都好好的,紧张了一天的情绪才会放松下来。
艾伦:在家的时间怎么打发?
劳拉:我们喜欢玩猜字游戏,一起看体育节目,或是遛狗。
艾伦:你真的喜欢体育节目吗?
劳拉:是啊,尤其是棒球。
艾伦:我们都知道你是一个博览群书的人,当你在床上阅读时,布什先生会要求你把台灯关掉吗?
劳拉:我们总是尽量保证一起早点睡觉,因为白天都太忙太累。如果你太疲倦的话,不利于你白天面对压力,所以我们一般9点半或10点就睡了。不过睡之前我们都会进行30分钟的阅读,先是粗略看一下明天的工作安排,接着就阅读各自喜爱的书籍。
幽默+生活
艾伦:我最近又看了一遍HBO电视台2000年总统竞选的录像,我想很多人都不了解他们总统的另一面:幽默。
劳拉:他真的是很风趣幽默的一个人,这也是我最初喜欢上他的原因。第一眼看见他的时候我就想,这个男人会让我的生活充满笑声和阳光。幽默是非常重要的生活润滑剂,在我们出现摩擦和分歧时,他的幽默是化解矛盾最有效的方式。
艾伦:你很难对他生气?
劳拉:一点不假。我觉得夫妻最主要的职责是和孩子们围坐在一起聊天谈心,这应该是孩子成长时期很重要的一个过程。我很幸运有一个富有家庭责任心的父亲,而且他很有趣,喜欢与年轻人呆在一起。我的丈夫就是这样一个称职的好父亲。
艾伦:布什先生最近做过什么逗你发笑的事吗?
劳拉:我们才从墨西哥回来,去参加一个亚洲--太平洋经济合作会议,女儿吉娜与我们同行。一天,我和女儿在我们住的酒店下面附设的餐馆等布什共同进餐,过了一会,吉娜说:“看,爸爸来了!”可是等我抬起头时,只看到一双藏在柱子后面不停挥动的手。我身边的人都笑了,我知道那就是我可爱的丈夫。
平衡+状态
艾伦:你会和总统发生争执甚至是争吵吗?
劳拉:我们很少这样。在结婚的最初几年我们有过摩擦,随着婚姻的日益稳定和牢固,这样的争执越来越少。
艾伦:你还记得当时为什么会有摩擦吗?
劳拉:他那时不修边幅,并且有点懒散,客人要到我们家吃饭,我一个人忙得要死,他就站在旁边袖手旁观,一点忙都帮不上,有时候我就会忍不住抱怨他。但很奇怪的是,他又很愿意洗衣服。家里的衣服每次都是他拿到洗衣房去洗的,洗完后他会把它烘干,然后整整齐齐地叠好。这种习惯保持了很多年,好象成了他的一个特权。后来我们有了自己的农场后,他开始干很多的活,包括烤肉。
艾伦:这是很有男性魅力的活呀。
劳拉:对,我们有分工,我做其它菜,他烤肉。
艾伦:其他活呢?布什先生在农场还忙些啥?
劳拉:他负责清扫树叶。还有,我们都爱抹桌子,喜欢让它保持一尘不染。他父亲给我们一张连体办公桌,可以两个人同时办公又不受干扰。
艾伦:好有趣的桌子啊。
劳拉:在农场我最爱干的事就是整理我的书籍,分门别类地排列。布什也很喜欢这样的工作,因为他希望可以从书架上很快找到想要看的书,而归类整理的过程本身就充满了乐趣。
美丽+保养
艾伦:在准备这个采访之前,我们曾在女性读者中进行过一个小型的问卷调查,题目是“如果第一夫人接受采访,你们最想知道的是什么”,结果你猜是什么?是你的美容保养秘诀。
劳拉(笑):这真是很有趣。不过我真的很少去美容院。当然因为一些特殊的场合需要,我会有专业的发型师和美容师来帮我打理。我最近的计划是增肥。
艾伦:可是上次我们聊天时你还跟我说在减肥啊?
劳拉:计划总是不如变化嘛,我是一直在减肥,但是永远减不下来,而且最终总是把人弄得很憔悴。后来我觉得工作其实是最好的减肥运动,而人不精神会很影响工作效率。在我有意增肥几磅后,我感觉自己比以前更强壮了。
短网址: 版权所有,任何形式转载需本站授权许可。 严禁建立镜像网站.
【诚征荣誉会员】溪流能够汇成大海,小善可以成就大爱。我们向全球华人诚意征集万名荣誉会员:每位荣誉会员每年只需支付一份订阅费用,成为《看中国》网站的荣誉会员,就可以助力我们突破审查与封锁,向至少10000位中国大陆同胞奉上独立真实的关键资讯,在危难时刻向他们发出预警,救他们于大瘟疫与其它社会危难之中。
看完这篇文章您觉得
- 【贯明专栏】台湾最美的海湾 人间仙境七星潭(视频)
- 水果皇后——草莓(组图)
- 战火无情 造化弄人 那一代人的离合沧桑(组图)
- 千年前的人类抵御矮人“他”化为恶龙(图)
- 龙年龙抬头地龙翻身 世界已现动荡不祥之兆(组图)
- 世界上最贵的歌 4句歌词火遍全球(组图)
- 江胡斗结果如何?宋祖英羊年春节晚会将泄密
- 北京小市民街头巷议江泽民
- 北京的女售票员(暴笑版)
- 金山论坛:我所见到的北朝鲜人民军
- 像风尘女一样陪酒:女大学生在报社的第一天
- 北京新市长孟学农讲话引人深思
- 传胡锦涛有意联手张万年对抗曾庆红
- 陈道明专访:演员的至高境界是“无语”
- 中共肺炎(又称武汉肺炎)
- 拜登
- 病毒
- COVID-19
- 疫苗
- 川普
- 特朗普
- 国安法
- 贸易战
- 习近平
- 华为
- 台铁
- 三峡大坝
- 新疆棉
- 长江
- 洪水
- 袁弓夷
- 港版国安法
- 汉光演习
- 国民党
- 退党
- 弗洛伊德
- BLM
- 中共
- 阎丽梦
- 金正恩
- 王岐山
- 赖清德
- 孟晚舟
- 关税
- 边境墙
- 彭斯
- 美国
- 贸易谈判
- 刘鹤
- 王沪宁
- 江泽民
- 崔永元
- 中南海
- 内幕
- 中共
- 反送中
- 贪官
- 情妇
- 腐败
- 反腐
- 打虎
- 官场
- 看中国
- 一国两制
- 法广
- 社交媒体
- 往事微痕
- 出卖国土
- FB
- 六四
- 朝鲜
- 加拿大
- 脱欧
- 央行
- 债务
- 杠杆
- 美元
- 货币
- 人民币
- 欧元
- 日元
- 港币
- 房地产
- 楼市
- 财政
- 财富
- 中产
- 海参崴
- 台湾
- 蔡英文
- 北京
- 刘强东
- 大妈
- 房价
- 疫苗
- 非洲猪瘟
- 大陆
- P2P
- 雾霾
- 基因编辑
- 防火墙
- 维权
- 709律师
- 上访
- 法轮功
- 网络审查
- 活摘器官
- 江东六十四屯
- 唐努乌梁海
- 长白山
- 白龙尾岛
- 江心坡
- SARS
- 新疆劳改营
- 言论自由
- 女主播
- 央视
- 华人
- 移民
- 华人
- 留学
- 海关
- 遣返
- 签证
- 回国
- 入籍
- 绿卡
- 民生
- 海外
- 加拿大
- 澳洲
- 民国
- 桂军
- 抗战
- 孙中山
- 蒋介石
- 宋美龄
- 邓小平
- 林彪
- 刘少奇
- 中共
- 皇帝
- 诸葛亮
- 易经
- 幽默人生
- 智慧
- 感悟
- 手机
- 预言
- 奇闻
- UFO
- 外星人
- 寿命
- 文革
- 养生
- 紫凤
- 贯明
- 李道真
- 轶飞
- 李云飞
- 云中君
- 辛思
- 夏闻
- 时代漫谈
- 沧海
- 东方纵横
- 唐柏桥
- 王尚一
- 江枫
- 黄清
- 李唐风
- 园丁
- 今涛拍暗
- 李青城
- 秦就石
- 中经研
- 秦天靖
- 江浩
- Eagle Vision
- 李子壬
- 马新宇
- 马来启
- 紫君
- 秦山
- 陈破空
- 戴东尼
- 曹长青
- 邢仁涛
- 瑜正
- 简易
- 肖川
- 伍凡
- 顾言
- 归瑜
- 乙欣
- 陈泱潮
- 徐沛
- 事业起步联合国 梦断北京维吾尔(图)
- 习近平的第一颗钮扣 其实是最后一颗钮扣(组图)
- 零售业“死气沉沉” 港商对黄金周不寄希望(图)
- GPS干扰日益恶化是航空业一大难题(图)
- 劫贫济富 习近平的新版割韭菜(图)