在凡爾賽宮的花園中，曾發生一場「穿越時間」之旅。（圖片來源：Adobe Stock）
遭遇此事的兩名主角生活在19世紀至20世紀之間，都是出身自與教職、宗教有關的家庭。夏洛特·安妮·莫伯利是溫徹斯特公學校長喬治·莫伯利的女兒，她在1886年時擔任牛津大學聖休學院的第一任女子宿舍院長。那時夏洛特的得力助手埃莉諾·茹爾丹就是這起事件的另一名主角，埃莉諾的父親法蘭西斯·茹爾丹在德比郡的阿什伯恩擔任教區牧師。與當時大多數女子接受不同教育方式的兩人，她們在一趟巴黎之旅中，遇上了意想不到「穿越時間」之旅。
事情發生在1901年的8月10日，兩人在那一天搭火車前往凡爾賽宮參觀，之後她們想要穿越花園前往小特里亞農宮參觀。她們的手中拿著貝德克爾的旅遊指南，不過陰錯陽差地錯過通往主幹道的雙特里亞農大道路口，不小心走進一條錯誤的小巷道路。夏洛特這時看見有個女子從窗戶抖出白布，埃莉諾則是看見一台放在廢棄農舍前的老舊犁。
周圍頓時有一種壓抑的氛圍，讓夏洛特與埃莉諾都感覺到。一會兒後，一些頭戴三角小帽，身上穿著灰綠色長袍的人出現，他們讓兩人繼續往前走。途中，埃莉諾看見有個婦女站在小屋門口，拿著水罐讓一名女孩解渴。這個景象有些奇怪，因為埃莉諾描述這兩人就像杜莎夫人蠟像館裡的蠟像般。更奇怪的則是夏洛特沒有看見這個景象，她只感覺到周圍的異變，令人感到不快，身邊的樹木變得毫無生氣，一切充滿不自然的感覺。
之後，兩人走到愛神殿附近的森林邊緣，她們看見在花園的涼亭旁邊，出現一個頭戴寬大遮陽帽的斗篷男子。夏洛特表示這個人的皮膚既粗糙又黝黑，埃莉諾記得這個人將臉轉過來時，看見他臉上都是天花的痕跡。這時有另一個男人出現，這人非常高大，有著一雙大眼睛與一頭捲髮，戴著寬邊帽。這個男人向她們指路，指引她們前往小特里亞農宮的道路。
不久後，夏洛特與埃莉諾穿越一座橋梁，順利抵達宮殿前的花園。夏洛特看見在眼前的草地上有一位金髮女子，頭上戴著白色的遮陽帽，身穿輕薄的連身裙，在那裡一邊素描，一邊看著她們。一開始，夏洛特以為這位女子也是遊客，不過身上的衣服有點老舊的感覺。然而這裡也有奇怪的情況，就是身旁的埃莉諾沒有看見夏洛特口中的女子。
在成功到達宮殿後，她們通過指引回到入口，平安與其他遊客匯合，並在之後前往下一個行程，接著回到埃莉諾在巴黎擁有的公寓。
經過一個星期後，夏洛特與埃莉諾曾向彼此提及與確認這段不可思議的經歷，埃莉諾認為小特里亞農宮應該有鬧鬼。她們在三個月後於牛津互相比對各自關於這段經歷的筆記，並研究這裡過去的歷史。事後，她們多次重返那座花園，但是再也找不到那一條路線，沿途經歷的地點也都不知所蹤，那一段時間點沒有任何屬於私人活動的預訂紀錄。
兩人認為她們可能是親身經歷發生在1792年8月10日的事件，那時距離法國君主制被廢除僅剩下六個星期，杜伊勒里宮遭到圍攻，屬於國王的瑞士衛隊慘遭殺害。夏洛特看見在草地上的女子，她認為正是法國大革命前的最後一任王后瑪麗·安東妮，女子的樣子與韋特繆勒描繪的王后肖像非常相似。
