施威林地區有一個關於小人的傳說。（圖片來源：Adobe Stock）
當夜色降臨、燈火漸息，在古老的城堡與鄉村，傳說悄悄地流傳著。那是關於一群微小卻非凡的守護者，他們身形矮小，擁有超常的信念與力量。他們不是王公貴族，也非神祇、天使，卻總在人們最不留意的角落，守護著善良、懲戒著邪惡。
聖彼得小人
在德國施威林湖區有一座歷史悠久、氣氛靜謐的施威林城堡，坐落在湖泊與森林之間。這座城堡不僅是王族的遺產，更流傳著一段關於小小守護者的古老傳說。他的名字是「聖彼得小人」（Petermännchen）。
據說，聖彼得小人身形矮小，僅有幾英尺高，卻擁有驚人的能耐。他經常帶著一串沉甸甸的鑰匙，在城堡底層的隧道與金庫間穿梭。他手執燈籠與匕首，既是守門人，也是觀察者。他所守護的，不僅是古堡的秘密與財寶，更是人心的誠實與善良。
夜深人靜時，值夜的士兵若打起盹來，聖彼得小人會發出撞擊聲將他們驚醒，替他們避過軍紀的懲罰。村民們說，他是善者的盟友，卻是貪婪與邪念的敵人。對那些懷著惡意闖入者，他會毫不留情地製造麻煩，甚至以惡作劇逐之出境。
這位神秘的小人，據說源於更古老的信仰。在基督教尚未傳入施威林之際，這片土地曾有其他神明棲居。當新宗教到來時，諸神離去，唯獨聖彼得小人留了下來。他是古神的僕役，卻選擇守護這座城堡，而非離開。有人說，他曾是隧道裡的鐵匠，鍛造的不只是金屬，也是一個時代與另一個時代之間的橋梁。
百年來，目擊聖彼得小人的報告各不相同。有人說他鬍鬚雪白，垂至腰間，如老賢者般莊嚴；也有人聲稱看見他化身為小騎士，腳穿馬刺靴，身披背心，頭戴羽飾帽，行走之間自帶威儀。
無論其外貌如何，傳說裡的聖彼得小人總有一個不變的核心——賞善罰惡。他的存在像是一種警告，也是一種信仰的延續：無論白日或夜晚，誠實與善意終將受到守護，而貪婪與背信，必將付出代價。
傑克碗
幫助人類的小精靈生物，不只有聖彼得小人，在其他地區的傳說中，還有許多相似的存在。在瑞士的民間傳說中，有一種家中精靈被稱為「傑克碗」（Jack o ' the Bowl），他很有可能與小精靈布朗尼屬於同一存在，是樂於助人的小小生物，相對的回報只有每晚給予一碗甜奶油即可。
關於傑克碗的其他事蹟，有著與牧羊小孩相似的行為。傑克碗會把牛帶出去吃草，但是這些地方往往是對人類有一定危險性的地區，不過從來沒有一頭牛會在過程中受到傷害。傑克碗不論走過如何崎嶇的山坡，這些道路上都會奇蹟似地沒有任何石頭出現，人們後來將他走過的道路稱為「博列塔之路」。
