（圖片來源：Mario Tama/Getty Images）
【看中國2021年7月27日訊】紐約市現已提供安全有效的COVID-19疫苗，以幫助紐約市民結束COVID-19大流行病。大多數紐約人很容易獲得疫苗，而且所有疫苗接種都是免費的。
在紐約市接種COVID-19疫苗是十分容易的。12歲及12歲以上的人都有資格接種COVID-19疫苗。已經完全接種疫苗的人可以更安全地與朋友聚會，並享受接種疫苗的其他好處，所以請市民們馬上就去接種疫苗吧。
目前美國擁有三種可用的COVID-19疫苗，即：輝瑞-德國生物技術公司(Pfizer-BioNTech)疫苗、莫德納(Moderna)疫苗和強生/楊森(Johnson&Johnson/Janssen)疫苗。美國境內已經接種了成百上千萬劑的疫苗。
這些疫苗是用於抵禦COVID-19的最佳保護措施。無論您的年齡多大，都可能因COVID-19而導致住院、長期健康問題和死亡。即使您曾經罹患COVID-19，仍有必要接種疫苗，因為它可以減輕您再度罹患COVID-19的風險，並防止您將這種疾病傳染給其他人。
紐約市的許多疫苗接種點不再需要預約。
請使用紐約市的疫苗搜索器NYC Vaccine Finder（不能用IE瀏覽器訪問），找到你附近的接種點，包括那些需要預約的接種點。注意，12∼17歲的人只能接種輝瑞公司的疫苗。
聯邦政府已經取消了暫停強生公司疫苗的決定，一些城市經營的疫苗業務也在向個人提供服務。要瞭解更多關於罕見但可能出現的副作用，請瀏覽：「衛生和心理健康部的COVID-19疫苗」事實頁面。
12歲以上的個人可以通過紐約市疫苗搜索器或致電：1-877-VAX-4NYC，在全市許多地方預約疫苗。從2021年6月23日起，居住在紐約市五個區的任何人都可以註冊，以便市政府聯繫他們安排上門接種疫苗。
此外，接種疫苗可以保護您身邊的人，特別是那些尚未接種疫苗的人，比如兒童。疫苗接種以及其他預防措施是幫助我們結束COVID-19公共衛生緊急事件的途徑。
市府設立的大多數接種點都提供無需預約的上門接種服務，包括為12歲及以上的個人接種。你可以通過訪問紐約市疫苗搜索器NYC Vaccine Finder，點擊"無障礙"按鈕，找到離你最近的無障礙場所。
為了更好地滿足紐約人的生活、工作、上學和玩耍的需要，紐約市在全市範圍內部署了臨時的、巡迴的疫苗接種點。這些臨時站點有兩個版本：移動式和臨時式。所有這些都配備了完整的接收人員和護士，以安全和方便地管理疫苗和觀察病人。不需要預約，但你可以提前在網上或致電：877-VAX-4NYC預約許多這些地點。
疫苗指揮中心
紐約市COVID-19疫苗指揮中心是由市長辦公室創建的一個專門的機構間工作，以協調整個城市的疫苗分配。
該中心將確保所有紐約人擁有關於疫苗及其益處的最新信息。為了建立對安全和有效疫苗的信任，該中心將部署外聯團隊，提供基於科學的事實，並解決錯誤信息。這些團隊還將與民選官員和社區領袖協調，開展社區疫苗接種活動。
該中心將為公共和私人合作夥伴提供快速反應，包括：緊急護理、私人藥房、醫院和社區疫苗接種點。
疫苗指揮中心由副市長梅蘭妮．哈佐格（Melanie Hartzog）和紐約市衛生局長戴夫．喬科施（Dave Chokshi）領導，中心彙集了市政府各部門的專家。十多個城市機構將通過該中心開展業務，包括：衛生部、健康+醫院、應急管理、市長辦公室和種族平等工作隊。
