手銬（圖片來源：公有領域）
【看中國2018年11月27日訊】（看中國記者憶文編譯）中國當局正採取扣押家人的方式，抓捕外逃官員。
據《紐約時報》11月26日報導，今年6月，當維克多（Victor Liu）和辛西婭（Cynthia Liu）與母親到中國探望生病的祖父時，他們原本認為不久將會回到美國。維克多將在喬治城大學（Georgetown University）開始大二的學習生涯，而姐姐辛西婭則在紐約的麥肯錫諮詢公司（McKinsey&Company）工作。雖然是美國公民，姐弟倆與他們51歲的媽媽桑德拉．韓（Sandra Han）一起被中國當局禁止離境，以便抓獲他們外逃的親人。
官員家屬變人質
姐弟倆他們發表聲明說，中國警方將他們扣為人質，目的是迫使他們的父親劉昌明返回中國，儘管警方表示他們兩人沒有被調查，也沒有受到犯罪指控。53歲的劉昌明是中國交通銀行廣州分行前行長，被指控違規放貸14億美元（約合98億人民幣），於2007年外逃，是中方最想抓獲的逃犯之一。
劉氏家族在美國過著富有的生活，部分是通過收購房地產達成的，儘管公共記錄中沒有跡象表明這些房產是劉昌明用被指控貪污的錢購買的。
現在，劉的兩個子女已遠離美國精英生活。兩人都曾就讀一所昂貴的馬薩諸塞州寄宿學校——格羅頓（Groton）。辛西婭畢業於斯坦福大學和哈佛商學院。根據公開記錄，該家庭在波士頓郊區擁有一棟230萬美元的房子，母親是一名女商人，控制或在其名下擁有價值至少1000萬美元的房地產公司，其中包括曼哈頓的兩套豪華公寓。
報導說，自6月以來，劉氏姐弟倆曾三次試圖離開中國未果。他們在城市之間旅行，住在酒店或與叔叔一起旅行。他們生病的爺爺十月去世了。因擔心被監視，他們限制了電子通信。
「出於對這些年輕美國人安全的關注，我們將不再公開評論，因為我們繼續努力建設性地直接與中國政府接觸，讓他們回國，」劉氏姐弟的代表律師Boies Schiller Flexner律師事務所合夥人普雷斯曼（David Pressman）說。
中美關係新看點
姐弟倆及他們的母親稱，劉昌明在2012年斷絕了與家人的關係，也沒有聯繫。但中國當局仍然堅持將他們扣留了幾個月。這個新的做法正在成為中美關係的新看點。
早些時候，美媒Daily Beast報導說，過去2年中至少有20名美國公民被中國當局禁止離境，其中一些人被中國用作「人質」，以強迫他們在美國的家人回到中國接受調查。這些人有的被關押數天，有的達2年。
據法新社11月26日報導，中國外交部發言人耿爽在當天的例行記者會就維克多等三人被扣留一事辯護說，「你提到的人都擁有中國公民的合法有效身份證件。由於涉嫌經濟犯罪，中國警方依法限制他們離境。」
但中國外交部網站發布的當天例行記者會問答記錄未刊登上述的問答。中國不承認雙重國籍，一旦中國公民獲得別國公民身份，則自動失去中國公民身份。
週五（11月23日），美國國務院發言人帕拉迪諾（Robert Palladino），美國公民的安危是國務院最為關切的事情。他們將持續對中國表達關切，直至看到這個過程能透明和公平。
維克多所在的大學以及哈佛大學向中國政府表示關注，辛西婭所在的麥肯錫諮詢公司與之保持著聯繫。
為何出人質牌
近年來，隨著中國當局對腐敗進行激烈鎮壓，他們越來越多地將腐敗官員的家屬視為與非法行為有關，有時也會被起訴。
中國越來越多地使用這種做法是多種因素的結果，包括：（1）中國安全部隊越來越無視民權;（2）北京於2012年開展了全面的反腐運動;（3）貪官和高管們紛紛湧入海外與家人一起出國；（4）2014年，中國宣布開展全球性活動，以追捕逃亡的前官員。
報導稱，許多前官員在海外生活奢侈，擁有新的名字和公民身份。中國派遣特工到美國試圖找回一些。中國還要求美國遣返前官員，但兩國沒有引渡條約。
由於中國侵犯人權和缺乏法治，美國官員一直不願合作，儘管有例外——包括遣返被指控偷竊3,900萬美元的前副市長。
中國最想抓到的人之一
據財經新聞雜誌財新報導，2008年劉昌明被控向其秘密控制的公司提供約98億元人民幣或14億美元的非法貸款，但只收回了一半的錢。
2015年，中國將劉列入100名最想要的逃犯的「天網」名單。國際刑警組織因其被捕而發出紅色通緝令。
英國「金融時報」2009年報導，在逃離中國後，劉參加了在倫敦為廣州物業投資有限公司舉行的股東大會，該公司的中國子公司收到了非法貸款。該公司於2007年8月在倫敦上市並籌集了5000萬美元，但在次年被摘牌。
公開記錄顯示，一個名叫劉昌明（Changming Liu）的人與馬薩諸塞州Chestnut Hill的一個家庭有關。這個地址與辛西婭在哈佛大學校友頁面上的辛西婭（Cynthia Liu）名單相符。該房屋由母親桑德拉．韓（Sandra Han）所擁有，在2009年由其控制的公司所購買。房地產網站Zillow估計其價值為230萬美元。
