為什麼你的澳洲朋友不理你了(圖片來源:Adobe stock)
【看中國2018年10月23日訊】有些華人移民在和澳洲本地人相處一段時間後,感覺在語言、熟悉社會等方面很有幫助,但這時對方卻悄悄中斷了和你的往來,往往令人遺憾不解。什麼原因導致了澳洲朋友的遠離呢?這時可能需要好好瞭解一下各自文化和禮節方面的差異了。
中西的文化、價值觀、禮儀方面差異是很大的,中國人覺得天經地義的事情,澳洲人可能會非常反感。以下僅舉幾例。
1.保持安全距離
澳洲人非常注意私人空間和安全距離。不管是在銀行、提款機、車站、超市等需要排隊的場所,澳洲人都會自覺與前面的人保持安全距離。
面對面講話的時候,澳洲人也會與對方的保持適當的距離,不會出現離得過近的情況。
而在國內,秩序經常是混亂的。上公交車時,很多時候都是人擠著人一擁而上,根本不顧忌他人感受,與澳洲井然有序的情景形成了鮮明的對比。
在南澳的一次大停電中,所有的交通燈都不亮了,然而各個路口的車輛自動地按順序通過,不需要警察指揮,一點也沒有混亂或擁堵,若不是親眼所見,真是不敢相信。
2.不要隨便觸碰他人,特別是小孩
在國內,遇到可愛的小孩子人們願意去摸摸他們的頭,表示喜愛,孩子的家長也會很高興。但在澳洲,未經同意隨便摸小孩的頭是很無禮的行為。
在這裡,如果跟陌生的小孩子接觸,必須要徵求到家長的同意。千萬不要死死盯著孩子看,也不能給他拍照。
不僅是對小孩,成人也是一樣。就算在緊急情況下需要急救,如果對方還有意識的話也需要事先得到允許才能夠觸碰他人。
在看到別人需要幫助的情況下也不要自作主張,需要先問對方「需要幫助嗎?」得到肯定回答後,才可以出手。在超市結帳時,如果前面的澳洲人買了一大堆東西,看到你手裡只有一兩樣東西,大多會問你願不願意在他前面結帳。如果你習慣性地客氣一下說不用,他們只會說一句「你確定嗎?」就不會再讓你了。澳洲人非常尊重你個人的意願。
3.公共場合注意言行
在公共場合的時候一定要注意自己的舉止文明,不要給他人留下不好的印象。
很多華人在公眾場合旁若無人,隨心所欲,想做什麼就做什麼,大聲說笑、打電話、擤鼻涕,並且把這樣的習慣帶到了澳洲。這樣的做法在這裡會招致他人的反感,也會讓你分分鐘失去朋友的。
在超市買東西付賬的時候,要把錢遞到收銀員的手裡,而不是像國內的一些超市裡,很多人隨手把錢往櫃臺一扔。
在上班的時候,不要趴在桌子上午睡,因為這會讓別人認為你身體不舒服。如果你的身體真的不舒服的話,最好是請假。硬撐著上班不會給澳洲人留下「愛崗敬業」的好印象,反而有傳染別人的風險,會被認為很不禮貌。
4.去別人家做客要文明
澳大利亞人大多熱情隨和,如果邀請你去他家裡做客的時候,注意一定要準時。
在去別人家裡做客的時候,最好隨身帶一份合適的小禮物。不需要很貴,可以是給男主人的一瓶紅酒,或者是給女主人的一束鮮花,用來表示友好。
不過如果對方的家裡有孕婦的話,不要帶提拉米蘇蛋糕或是蛋黃醬等含有生蛋黃的食物,因為裡面很有可能攜帶有李斯特菌,對孕婦不好。
在吃飯的時候也千萬不要客套推辭,在別人端出好吃的東西的時候,應該和大家一起文明地吃,適度地誇獎,矜持不吃會被主人認為是很沒有禮貌的行為。
除了這些表面的禮貌行為之外,現在中國人養成的不守規矩、不付責任、佔小便宜、唯利是圖等惡習更是與澳洲人格格不入之處。言行是人思想道德的外在體現,從內心入手,糾正那些不好的觀念和習慣,才能真正和你的澳洲朋友愉快相處。