近千移民欲通過墨西哥進入美國境內。(圖片來源:《福克斯新聞》視頻截圖)
【看中國2018年4月3日訊】(看中國記者丁曉雨編譯/綜合報導)4月2日清晨,美國總統川普(特朗普)在推特發文,要求國會立即通過邊境立法,阻止大規模非法移民的入侵。
據《福克斯新聞》報導,近日,針對大量移民欲通過墨西哥非法進入美國境內事件,美國總統川普連續在推特發文,抨擊民主黨制定的非法移民制度,使得美國邊境形同虛設,呼籲國會盡快通過邊境立法,保護美國的安全。同時,川普強烈譴責墨西哥政府對該事件的縱容,並警告墨西哥政府,如放縱非法移民湧入美國,將以《北美自由貿易協定》(NAFTA)作為代價。
「大篷車」將近 川普欲啟動「核選項」阻止非法移民流入
上週五(3月30日),BuzzFeed網站報導,一個名為「人民無國界」(People Without Borders)的組織未經授權,近日將大批移民送入墨西哥境內,試圖經過墨西哥非法進入美國。這些人中有80%來自宏都拉斯,墨西哥政府並未試圖阻止他們。
近千移民欲通過墨西哥進入美國境內。(圖片來源:《福克斯新聞》視頻截圖)
川普總統在週一(4月2日)早晨的推文中呼籲:「國會必須立即通過邊境立法,必要時使用「核選項」(nuclear option),以阻止毒品和非法移民的大規模流入。邊境巡邏人員(和ICE)是非常棒的,但薄弱的民主黨法律不允許他們做他們的工作。國會,現在就行動起來,我們的國家正在被盜!」
...Congress must immediately pass Border Legislation, use Nuclear Option if necessary, to stop the massive inflow of Drugs and People. Border Patrol Agents (and ICE) are GREAT, but the weak Dem laws don’t allow them to do their job. Act now Congress, our country is being stolen!
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) April 2, 2018
「大篷車」(Caravans)離美國越來越近,而美國邊境卻無任何反制之力。因為根據民主黨制定的法律,對非法移民的政策是「抓著就放」(catch and release),如有人申請難民庇護或表示」懼怕回國」,邊境安保人員就只能留下他們,進入庇護程序。
川普總統直言民主黨這種移民法「愚蠢」且「荒唐」,他決定不再希求與民主黨就DACA問題達成任何協議,而要利用「核選項」直接解決非法移民問題,因為危險越來越近了。
週日(4月1日),川普總統在推特寫道:「邊境巡邏人員無法在邊境地區妥善完成工作——因為有像‘抓著就放’這種自由派(民主黨)的荒唐法律。越來越危險。‘大篷車’就要來了。現在,共和黨必須啟動‘核選項’以通過嚴格的律法。不會再有DACA協議!」
Border Patrol Agents are not allowed to properly do their job at the Border because of ridiculous liberal (Democrat) laws like Catch & Release. Getting more dangerous. 「Caravans」 coming. Republicans must go to Nuclear Option to pass tough laws NOW. NO MORE DACA DEAL!
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) April 1, 2018
「核選項」是一項議事程序,即允許參議院推翻須60票才可通過議案的規定、而以51票簡單多數通過相代替。這項規定可以在必要時用來阻止參議院少數黨利用「阻撓議事」來阻止重要議案通過。
民主黨曾在2013年啟用該程序對抗共和黨的反對,成功任命歐巴馬提名的聯邦法官。
2017年4月,參議院共和黨也以該程序通過了川普總統提名的,最高法院大法官戈薩奇(Neil Gorsuch)的任命。
川普總統認為,因為民主黨人的漠不關心,「DACA已經死了,現在每個人都想加入DACA的潮流……不再起作用了。」川普譴責民主黨人倡導的國家無邊界,使得美國毒品和犯罪氾濫,「必須建牆,並用適當的邊境立法保障我們的邊界安全。」
DACA is dead because the Democrats didn’t care or act, and now everyone wants to get onto the DACA bandwagon... No longer works. Must build Wall and secure our borders with proper Border legislation. Democrats want No Borders, hence drugs and crime!
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) April 2, 2018
放任大量移民過境 川普批墨西哥政府不作為影響兩國關係
在週一的推文中,川普總統對墨西哥政府的不作為也表達了強烈的不滿。他表示,墨西哥通過北美自由貿易協定賺了一大筆錢,他們有責任幫助美國阻止非法移民通過他們的國家大量湧入美國,「至少在國會改變我們的移民法律之前是這樣!」
Mexico is making a fortune on NAFTA...They have very strong border laws - ours are pathetic. With all of the money they make from the U.S., hopefully they will stop people from coming through their country and into ours, at least until Congress changes our immigration laws!
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) April 2, 2018
他警告墨西哥政府,如繼續放縱非法移民湧入美國,將會失去《北美自由貿易協定》,「他們嘲笑我們愚蠢的移民法。他們必須停止大量的毒品和人員流入,否則我會叫停他們的搖錢樹——《北美自由貿易協定》。亟需邊境牆!」
Mexico is doing very little, if not NOTHING, at stopping people from flowing into Mexico through their Southern Border, and then into the U.S. They laugh at our dumb immigration laws. They must stop the big drug and people flows, or I will stop their cash cow, NAFTA. NEED WALL!
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) April 1, 2018
4月2日早晨,川普總統再次重申:「墨西哥擁有絕對的權力,不讓這一大批「大篷車」的人進入他們的國家。墨西哥必須在北部邊境阻止他們,不允許他們進入我們的國家。墨西哥可以這樣做,因為他們的邊境法律有效,我們沒有有效的邊境法。」
Mexico has the absolute power not to let these large 「Caravans」 of people enter their country. They must stop them at their Northern Border, which they can do because their border laws work, not allow them to pass through into our country, which has no effective border laws.....
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) April 2, 2018
據媒體報導,川普總統4月1日早晨在棕櫚灘的一間教堂做禮拜前也曾表示過,墨西哥必須在國界上幫助美國,阻止非法移民前往美墨邊境。否則,「這對於我們兩國而言將是一件非常令人遺憾的事情。」