於2005年，朴槿惠寫給北韓前獨裁者金正日的一封信的內容被韓媒曝光。因信中的語氣太謙卑，而受到韓國網民的抨擊。圖為朴槿惠2002年5月13日在朝鮮平壤與朝鮮領導人金正日會談。(Photo by Getty Images)
【看中國2016年12月22日訊】自從韓國總統朴槿惠爆發閨密涉干政案之後，於韓國媒體上不斷出現對其不利的消息。近日有韓媒曝光2005年朴槿惠寫給北韓前任獨裁者金正日的一封信。信中內容雖無不妥之處，可是語氣太過于謙卑，引發韓國人的反感，因而受到韓國網民的抨擊。
根據觀察者網報導指出，在12月17日，於韓國《京鄉新聞》上曝光這封引起反感的信件。信函內容是時任大國家黨（現新世界黨）黨首、歐洲韓國財團理事的朴槿惠，去函敦促當時的北韓國防委員會委員長金正日，希望能盡快落實2002年她訪問北韓時與金正日所敲定的一些南北韓交流事項，其中包括了希望北韓能夠盡快完成歐洲韓國財團在北韓辦事處的建設，且允許歐洲韓國財團相關人員可以自由訪問北韓等相關事情。
當信件內容曝光兩天之後，於19日，韓國廣播公司（KBS）發表評論指稱，因為當時正值南北韓交流日益密切的盧武鉉總統時期，故朴槿惠信中的內容並無不妥之處。可是有監於朴槿惠所屬的政治勢力（指大國家黨）所堅持的是反共保守立場，則身為該黨黨首的朴槿惠，她所寫的這封信就存在有不少的問題。
在該評論中披露，朴槿惠於這封信中寫著，「托委員長（金正日）掛念，我這幾年過得非常好。」、「預祝委員長身體健康」、「不周之處儘管吩咐」、「已向有關部門傳達了委員長的指示」；甚至還在信中提及「南北」時，卻使用了「北南」此種親北韓的用語，這些措辭用語真是太過于謙卑了。
當此信件內容公開之後，引發韓國民眾的反感，朴槿惠因此而受到韓國網民的抨擊。更不少韓國網民以「間諜」、「叛徒」、「內奸」來稱呼朴槿惠。
根據《京鄉新聞》報導，此信件是朴槿惠交給歐洲韓國財團理事長，再轉交給北韓相關人員。因該團理事長是法國國籍，所以這封信的遞信過程中，並無需要經過韓國統一部。
另韓國統一部對此事件回應稱，因當時歐洲韓國財團已獲得全權參與南北韓交流的資格，所以並未注意那是什麼內容的信件。
在12月19日，身為目前韓國總統熱門人選的文在寅，於接受韓聯社採訪時亦談及此事。他說，朴槿惠雖在語氣上過于謙卑了，有些不妥之處，不過這也是顧及南北韓統一大局所做出的行為，是可以理解的。可是我們看到北韓的作為是雙重標準，並未展現出相應的誠意，因此以後我們要拋棄此這種謙卑的行為。
