澤熙投資法人代表徐翔（網路截圖）
【看中國2016年04月29日訊】（看中國記者狄源德綜合報導）因涉嫌操縱證券市場、內幕交易犯罪，澤熙投資法人代表徐翔今日被中共官媒證實正式遭批捕。徐翔所控制的「澤熙系」被披露不僅涉及眾多「官二代」，還與曾慶紅親信宋林任職期間的華潤集團曾建立親密關係。
4月29日，中共《新華網》引述青島市警方消息，因涉嫌操縱證券市場、內幕交易犯罪，上海澤熙投資管理有限公司（簡稱澤熙投資）法定代表人徐翔近日被批捕。案件仍在偵辦之中。
徐翔案涉「官二代」
4月1日，美國《紐約時報》報導引述大陸金融業界傳言稱，徐翔在幫助上海「太子黨」——中國重要高官子女做投資。在這些「太子黨」的保護下，徐翔接收他們提供的內幕消息，通過私募基金來進行投資斂財。
報導引述一股票交易員的評論稱，上海很多「紅色」資本家，即上海領導官員和重要官員子女將資金存放在徐翔的私募基金裡，當作自己的個人銀行賬號使用。
4月12日晚，四家上市公司華麗家族、大恆科技、文峰股份、寧波中百發布公告稱，徐翔所控制的澤熙投資所持有的股份均受到輪候凍結。至此，這四家上市公司均是股權提前解除凍結後再凍結。華麗家族公告所提供的信息更為詳細，去年要求凍結澤熙投資股權的是上海市公安局，今年則是青島市公安局要求協助將徐翔的股權輪候凍結。
「傻瓜理財」官網新浪博客4月13日稱，據可靠消息人士在4月12日晚透露，徐翔案即將在山東青島市法院開庭審理。博文稱，徐翔供認與約50名上市公司董事長勾結操縱大陸股市二級市場，並與4至5名「太子黨」存在輸送利益，400億左右資金被罰沒。
博文除了展示了徐翔案卷宗高清照片，還引述了郎咸平所知曉的「內幕」。郎咸平透露，徐翔案的突破口是上市公司美特斯邦威的股票。上海一個有名的「官二代」與徐翔一起炒股，但在重倉買入美特斯邦威股票後被套牢了。
徐翔接到「官二代」電話抱怨後，立即致電中信證券操盤手，操盤手在7月8日後重倉購入15%的美特斯邦威股權，但美特斯邦威並沒有對此發布公告。但徐翔與中信證券操盤手的通話被記錄在案。
大陸搜狐財經援引一位知情人士透露，澤熙投資常年替高層人士理財，其中可能牽扯到多名中共部級官員。有大陸財經人士披露，徐翔的私募基金背後涉及數名紅二代及官二代。海外媒體多維引述政經觀察人士的評論分析，因為徐翔掌控的基金不對外開放，因此只有少數特權階層才能認購持有。
旅美學者何清漣女士認為，中國股市就是政策市、內幕消息市，徐翔得到內幕消息並不出奇，但令人驚奇的是他總是能成功逃頂抄底。
徐翔與宋林時期華潤集團「結盟」
中共《中新網》4月14日報導，中共南京中級法院在4月14日開庭審理原華潤集團副總經理蔣偉受賄案。面對指控，蔣偉在法庭表示認罪。法庭並未當庭宣判。華潤集團「總帳房」蔣偉出庭受審，引發媒體再次關注宋林案件。
《第一財經日報》2014年12月18日引述消息人士透露，蔣偉出事的主要原因是因為宋林案件，他們兩人關係很好。在宋林掌控華潤集團的時期，蔣偉不僅與宋林關係密切，還長期掌控公司財政大權，掌握華潤集團「錢袋子」。
報導引述消息人士披露，蔣偉出事的主要問題可能還是在華潤集團，他分管金融業務板塊。華潤金控實際一直是蔣偉力推，並和宋林聯手做起來的。
《中國經營報》報導，2010年7月，澤熙投資與華潤深國投合作，建立了密切的朋友圈關係。華潤深國投背景非常強大，目前股東為華潤股份有限公司和中共深圳國資委。
據公開資料顯示，華潤深國投是華潤金控旗下一家子公司。
已落馬的前華潤集團董事長宋林，被認為是中共江派二號人物曾慶紅親信。明鏡新聞《匯報》第14輯引述知情人士透露，作為曾慶紅的心腹與香港全權代表，宋林與曾慶紅胞弟、原中共文化部駐香港特派員、「文化大亨」曾慶淮關係非常密切。
