發表時間： 2014-03-18 02:30:02作者：
康尼（站立中者）昨在英國倫敦出席加拿大社區學院協會與英國國家認證中心的簽署儀式。
【看中國2014年03月18日訊】聯邦公民及移民部（Citizenship and Immigration Canada，CIC）支持一項新國際研究，將有助英國及愛爾蘭熟練技工因應加拿大的準則為他們的技能進行評估。
聯邦就業及社會發展部長康尼（Jason Kenney）在英國倫敦出席加拿大社區學院協會（Association of Canadian Community Colleges，ACCC）與英國國家認證中心（UK NARIC）的簽署儀式。康尼說：「我國政府的首要任務是創造就業機會、經濟增長及長遠繁榮。這計畫將協助尋找所需的熟練員工，以擴展他們的業務，及協助新移民憑他們的技能更快找到工作。」
CIC會向負責展開研究的ACCC提供支援，而UK NARIC將成為分判商。該計畫是CIC資助的「加拿大移民融入計畫」（The Canadian Immigrant Integration Program，CIIP）的一部分，向新移民提供就業市場資訊，以及因應他們的技能、學歷及經驗以協助他們就業。
符加國培訓及認證要求
這項研究將確定如何將英國及愛爾蘭的行業資格，在9個技能範疇以配合加拿大的要求，包括重型設備技術人員、建築電工、焊接工、木工、蒸氣管裝配工/管道安裝工、水管工人、機械工人、工業機械工人及電線技工。
UK NARIC將開發一個電子指南，與省及地區學徒訓練當局進行磋商，以協助確定英國及愛爾蘭的行業資格與加拿大培訓及認證要求看齊。這將有助聯邦技工移民計畫（Federal Skilled Trades Program）申請人更瞭解加拿大就業市場對技工的要求及期望。
