雅典——週三，希臘爆發大範圍抗議活動，反對總理馬里亞諾·拉霍伊 (MarianoRajoy)緊縮計畫的抗議者對西班牙議會大樓的包圍也進入了第二天，歐洲市場在經歷了一段時期的相對平穩後，再一次出現震盪。
本月早些時候，歐洲中央銀行(European Central Bank)宣布打算從歐洲各國購買不限量的國債，購買範圍包括那些深陷經濟危機的南歐國家。此舉暫時穩定了金融市場，直到週三為止。週三，動盪的政局使得投資者恐慌不已，西班牙股票市場指數下降了3.9%，甚至連德國DAX指數也下降了2%。此前一直在下降的10年期西班牙債券的利率也離6%的危險水平更近了一步。
週三，雅典的商鋪紛紛關門罷工。
週三，雅典進行罷工活動的抗議者。
週二， 數萬名抗議者包圍了西班牙議會大樓，抗議拉霍伊計畫採取的緊縮措施。上週，超過50萬人在葡萄牙各城市遊行，抗議社會保障費用的提高，巴塞羅那也爆發了百萬人大遊行，要求加泰羅尼亞獨立。
週三，雅典各工會發起了全國性的罷工，抗議政府和國際貸款人正在討論的薪水和退休金削減新計畫，計畫的削減額度為數十億美元。自從安東尼斯·薩馬拉斯(Antonis Samaras)總理領導的保守派聯盟於6月上臺之後，希臘還是第一次出現如此規模的大罷工。
薩馬拉斯正在努力促成一項150億美元的緊縮計畫，這樣才能說服希臘的貸款方——也就是所謂的三駕馬車，國際貨幣基金組織 (International Monetary Fund)、歐洲央行和歐洲委員會(European Commission)——為希臘提供將近407億美元的財政援助，以避免希臘違約。
數月來，拉霍伊一直在努力說服投資者，西班牙能夠解決自己的問題，不需要外來的援助，因為這會迫使馬德里將部分的財政主權讓渡給貸款人。他表示，西班牙會進一步削減財政開支，以達到預算目標。
緊縮計畫在希臘點燃了新的怒火，許多人都在公開談論，政府三年來的第三輪緊縮措施已經使得貧困狀況進一步加劇。雅典的抗議活動在上午還是和平的，下午1點剛過卻加入了暴力行為，一群戴著黑麵具的抗議者開始向警察投擲汽油彈，空中騰起火焰和黑煙。還有人把火彈投到了財政部門前，投進了議會旁邊那個植物繁茂的國家花園。
手持警棍的警察還以顏色，以催淚瓦斯驅散示威者和遊客，警用直升機在空中盤旋，強光不斷閃現。許多人用「叛徒」和「默克爾的豬玀」的叫喊來辱罵警察，「默克爾」指的是德國總理安格拉·默克爾(Angela Merkel)，人們普遍怪罪德國，因為它堅持讓希臘用嚴厲的緊縮措施來換取援助。
薩馬拉斯需要和借貸三駕馬車就工資和養老金的削減幅度達成一致，在此之後，借貸者會在10月發布報告，評定希臘補救糟糕財政的能力。正面的評估才能帶來額外的援助，與此同時，要想提振人們對於希臘留在歐元區的信心，額外的援助至關重要。
然而，對於許多走上街頭的希臘人來說，這樣的協議無異於與魔鬼做交易。
50歲的安娜·阿凡迪(Anna Afanti)是一名中學教師，她取下用來抵擋催淚瓦斯的醫用面罩，開始譴責希臘的外國債主。「他們就是想把我們變得更窮，把我們的工資壓低到印度的水平，然後一擁而入，用便宜的價錢買走一切，」她說，意指計畫中的國有資產私有化。
阿凡迪跟幾個同事一起，從大約40英里之外的哈爾基達鎮趕來參加週三的抗議。她說，自從危機爆發以來，她的工資已經減少了三分之一。
「所有的兆頭都對希臘不利，」21歲的雅典大學(Athens University)經濟學學生斯馬拉格達·艾瓦廖蒂(Smaragda Aivalioti)說。「就算我們留在歐元區，日子也不會好過。有什麼意義呢？」
来源:紐約時報中文網
短网址: 版權所有，任何形式轉載需本站授權許可。 嚴禁建立鏡像網站。
【誠徵榮譽會員】溪流能夠匯成大海，小善可以成就大愛。我們向全球華人誠意徵集萬名榮譽會員：每位榮譽會員每年只需支付一份訂閱費用，成為《看中國》網站的榮譽會員，就可以助力我們突破審查與封鎖，向至少10000位中國大陸同胞奉上獨立真實的關鍵資訊， 在危難時刻向他們發出預警，救他們於大瘟疫與其它社會危難之中。
