11年前一見鍾情
十一年前在蒙特利爾市的一個聚會上，中國姑娘張小妍遇到了在蒙特利爾土生土長的愛爾蘭裔加拿大人Donald Martindale，Don對小妍一見鍾情，但小妍那時候在美國紐約的曼哈頓工作，她覺得Don人很好，只是認識的時間太短。
小妍回到美國，她告訴Don不會來加拿大，所以不發展和他的感情。但是Don一直沒有放棄，讓兩人感情升級的是911事件。
911事件發生後，小妍被困在曼哈頓，Don瘋了一樣給小妍打電話，可是一直打不通，當電話打通的時候，他告訴小妍：「這個電話如果再沒人接的話，我就一定會開車到紐約，來確認你沒有問題。」
小妍那天很感動，她問自己：「我等的是什麼，找的是什麼，金錢、地位、職務，那些不是很重要，最重要的是一個可靠的人。」
於是，小妍決定放棄在紐約的很好的工作，來到加拿大和Don結婚。
婚姻中學會妥協
婚後的生活，雙方在價值觀，文化上的差異逐漸顯露，真正的考驗才剛剛開始。經過七年的磨合，他們向記者透露了維持幸福婚姻的秘訣。
小妍認為婚姻的秘訣在於掌握妥協的藝術：「我們結婚了，但不是把雙方綁在一起。其實不能把自我看得太重要，要別人一定得按照自己的意願去做，畢竟對方是你愛的人，是你愛的家庭，如果他非要那樣做，我覺得不好，但讓他做了又怎樣呢，讓他做真正的自己。」小妍回憶說：「有次我們在深圳，就餐的時候他進必勝客，我進旁邊的俏江南，吃完了我們就在外面見面。」
兩個孩子相繼出生，小妍跟絕大多數中國父母一樣對孩子的智力開發抱有極大期望，但Don的自由式教育方式又慢慢讓她感覺孩子自身的快樂也許才更重要。
小妍再次妥協：「我們中國的父母非常願意開發孩子的智力，送他們去各種各樣的學校，回家還要敦促他們學習，一定要念多少東西。他完全反對，我們到現在沒有把孩子送到除了夏令營以外的任何學校，他認爲孩子這個年齡就是應該玩。」
「剛開始我有一點著急我看別的孩子智力開發都非常強，但慢慢地我接受這種方式，像他這樣長大的孩子，一代代也都非常優秀，我覺得這種成長方式也不見得是壞事，我的孩子教養也很好，我就很開心了。」
三代同堂
Don喜愛中國文化，也非常尊重小妍的家庭價值觀，婚後不久小妍就把父母接來同住，Don樂意和小妍的父母住在一起。
小妍姐妹兩個都在國外生活，她放心不下父母，她在婚前就對Don說將來要和父母同住，Don對她說：「我會對待你的父母，像我接受你一樣完全接受。」
Don告訴記者：「我們也是相互平衡的，我堅強的時候會安撫她的脆弱，我脆弱的時候能得到她的支持，平衡得很好，我是一個很幸運、總得到眷顧的人。有一位好妻子，美滿幸福的家庭，還有偉大的岳父岳母，沒有任何怨言，這個家就是給我的最好禮物相互尊重，相互體諒。」
婚姻進入第七個年頭，他們還是那樣恩愛。
小妍滿臉幸福：「我一直記得結婚的時候那朵玫瑰，我們手拿的那束，主持婚禮的牧師說，當你們吵架了以後，就把這支玫瑰放在對方枕頭上，讓對方第二天早上起來看到，記住你們當時是多麼相愛才結婚的。這句話總是在幫助我，面對一些不同意見的時候，或者是一些處境我不喜歡的時候，就會想到美好的過去，我們是怎麼走到今天的，再看看我們兩個可愛的孩子，我真的別無所求。」
