發表時間： 2009-11-10 21:35:00作者：
北韓和韓國在有爭議海域發生短暫衝突，一艘北韓軍艦看來被打壞。平壤要求韓國道歉，而韓國警告北韓不要再有任何挑釁舉動。
一名男子在首爾地鐵車站觀看電視上播出的南北韓海軍1999年衝突時照片
韓國總統召開緊急安全會議，星期二命令海軍進入最高級別的戒備。此前韓國海軍在朝鮮半島以西的海域與北韓軍艦交火。
*韓軍方：北韓艦隻數次越界*
韓國參謀長聯席會議一名高級軍官說，一艘北韓艦隻中午時分數次駛入韓國海域。
他說，一艘韓國巡邏艇開炮示警後，北韓艦隻瞄準這艘巡邏艇開火。他說，韓國巡邏艇予以還擊，將北韓艦隻驅趕回北韓水域。
韓國參謀長聯席會議的高級軍官說，韓國在這場只有幾分鐘的衝突中沒有傷亡。韓國軍方官員說，捲入衝突的北韓艦隻受到嚴重損傷。
*驅趕中國漁船？*
當時有一些中國漁船在衝突海域非法作業，顯示北韓可能正在將這些漁船驅趕出北韓海域。
韓國參謀長聯席會議的高級軍官說，發生這場北韓挑起的事件令人遺憾。他說，首爾已經向平壤提出嚴重抗議，並要求這類事件不再發生。
朝鮮半島以西的海域是南北韓可能發生衝突的最危險水域。韓國和北韓在技術上仍然處於戰爭狀態。北韓從未承認聯合國在那裡劃分水域的所謂北方分界線。北韓和韓國1999年和2000年曾經在那片海域發生兩次造成人員死傷的海上衝突。
*平壤要求首爾道歉*
北韓官方媒體星期二刊登了政府的聲明，要求韓國對平壤所稱的"嚴重武裝挑釁"做出道歉。
美國總統歐巴馬將在幾天後抵達亞洲，並將於一星期之後造訪首爾。南北韓海上衝突發生的時間導致一些猜測，北韓也許試圖以挑釁行動發出政治信號。
首爾的北韓研究大學的學者楊武仁表示不應對星期二的海上衝突做過多的解讀。
楊武仁說，他認為這次衝突可能是偶然的，由於北韓軍隊的僵化所導致。
不過，楊武仁說，事件提醒人們，北韓和韓國之間的緊張局勢隨時都有可能升級。
