我們經過核對，發現這些竄改有明顯的選擇性：雜誌每期的主打文章【北京消息】的三篇文章都遭到竄改。這些文章包括獨家報導〈御用理論家圍攻溫家寶〉和當前的若干敏感話題，如毒奶事件與中南海食品特供、國際記聯指責中共禁止採訪毒奶事件、中國女體操選手年齡醜聞、胡錦濤訪問韓國鬧笑話、德國之聲張丹紅事件等。
在【咖啡座】這個消息摘要的專欄中，竄改選擇性最為明顯。第6頁有三條消息，兩條非政治性消息（電影與醫療）一個字沒有改，但另一條"胡佳提名薩哈羅夫人權獎"被竄改得面目全非。
本刊電腦化多年，瞭解電腦作業可能出現的差錯。這次事故發生後，我們請教過不少熟悉電腦技術的行家，以及一些讀者的反映，足以認定上述竄改不是電腦病毒或技術故障所造成，而是人為所致。而且作案相當有心思：不觸及大小標題等易發覺之處、不改變版面行數，只改動內文。並選擇付印時間緊迫的最後一個印張，以致猝不及防。
我們的出版作業程序，由編輯部、製版（菲林）、印刷三步完成。製版與印刷包給合作的專業公司負責，出書後交予發行。這種出版方式，及其過程中的品質保證，都有相當成熟可靠的互動關係。在本刊出版的二十年間，從未發生過如此嚴重的事故。事發後，我們和製版、印刷公司多次溝通，調查研究。可以確定的是，錯誤來自菲林。印刷廠出示他們從製版公司取得的含竄改錯誤的菲林。製版公司則顯示他們電腦中仍儲存著我們提供的正確檔案，並否認他們在製作菲林過程中被人竄改的可能性。
本刊同仁經過好幾天的努力，未能找出事件的肇事者和責任者。我們除了加強業務的安全管理，並繼續追查案情之外，決定將此事件向本刊讀者、作者作出公開的交待。並且嚴正聲明：這次開放雜誌被惡意破壞的事件，不僅直接損害讀者和公眾的資訊權益，損害本刊的信譽，也是對香港基本法保障的新聞自由、出版自由的侵犯。無論作案者出於何種動機，都應受到嚴厲的譴責。我們呼籲特區政府嚴重關切香港新聞自由每況愈下的狀況，也希望社會人士協助提供線索，以期事件早日真相大白。
開放雜誌編輯部 2008年10月14日
被竄改的文章原稿載於開放網站 www.open.com.hk
来源:《開放雜誌》
短网址: 版權所有，任何形式轉載需本站授權許可。 嚴禁建立鏡像網站。
【誠徵榮譽會員】溪流能夠匯成大海，小善可以成就大愛。我們向全球華人誠意徵集萬名榮譽會員：每位榮譽會員每年只需支付一份訂閱費用，成為《看中國》網站的榮譽會員，就可以助力我們突破審查與封鎖，向至少10000位中國大陸同胞奉上獨立真實的關鍵資訊， 在危難時刻向他們發出預警，救他們於大瘟疫與其它社會危難之中。
