上海段惠民家人和訪民向二會呼籲：
關於11.3段氏兄妹慘案，請上海政府立案偵查
尊敬的全國人大常委會委員長吳邦國先生：
尊敬的全國人大代表：
尊敬的全國政協委員：
你們好！
十一屆全國人大、政協一次會議召開之際，上海公民段惠民慘烈遇害、也是他在屍骨未寒時被上海警方搶屍，裸體的在冰棺內度過一年又二個月之時。
我們--2006年11月3日凌晨12：30分上海段惠民、段春芳兄妹住宿北京農機招待所時遭上海駐京辦綁架、毒打致死、致傷慘案的父母親、家人和其他訪民受害者，向你們"二會"代表和委員陳述我們的境況，發出我們的呼籲：
為了替冤屈者段惠民尋求正義和公道；為了訪民的人身自由與生命、財產權的保障；為了敢於講真話的維權律師和推動中國民主、進程的脊樑們不再司法侵害而受牢獄之災、"家庭監獄"。
各位代表和委員，如果你們良知未泯，，心存惻隱，我們呼請：
一、由全國人大常委會組成"11.3段氏兄妹慘案"事件調查委員會，對該事件進行獨立、公正、公開的調查，並給屈死者親人和上海人民公布調查結果。
二、由全國人大常委會責成上海政府按法定程序就上海公民段惠民被毒打致死、公然撒謊是"白血病死亡"之事公開道歉；並制定專項的"11.3段氏兄妹慘案賠償法案"依法給予屈死者親屬和其他受害訪民相應賠償。
三、由全國人大常委會責成公安機關或檢察機關對"11.3段氏兄妹慘案"立案偵查，按法定程序追究責任者的法律責任。
四、必須嚴禁一切違反《憲法》的行為；對地方政府無情打壓、殘酷鎮壓維權人士和訪民的違法行徑必須嚴厲追究相關責任人；無條件的立即釋放被非法關押的訪民和維權律師及講真話的善良人士。
2006年11月3日凌晨0：30分上海公民段惠民、段春芳兄妹住縮於北京宣武區農機招待所，睡夢中被上海市駐京辦高偉國帶領的流氓團夥非法綁架到麵包車後，在駐京辦警察嚴建國的"往死裡打！狠狠地打！好好修理他們！整死他們！這下你們死定了！告我也不怕！我是黃浦公安的"等話的指揮下，十幾個暴徒輪番瘋狂地慘無人道的毒打段氏兄妹。段春芳當即心臟病發、雙眼受傷，左耳朵聾；雙手受傷；頭皮、頭頸、胸骨腫大不能躺下、行動；滿身鮮血、面目全非。行凶者還強硬叫段春芳把血漬斑斑的衣服反穿。當時段惠民被數拾人輪流騎在身上殘暴後口吐鮮血叫救命；臉破頭腫，鼻子骨折流血；手指、手臂也都流血，右手不能動，行走不便、遍體鱗傷。
匪徒們行凶後竟還打"110"說是被害人"尋釁滋事"。北京宣武區大柵欄派出所安全勇所長到現場後偏聽一面之詞，將一直在吐血不止、已被打的傷痕纍纍的段惠民背拷著塞進警車後備箱裡帶走。令人髮指的是，被打成重傷未得到任何醫治的段惠民於當天下午即被上海駐京辦押上開往上海的火車。
段惠民回到上海後，全家人一起去上海市黃浦區公安分局外灘警署要求釋放段惠民，並同時懇請金軍所長先給予立案、人道救治，但遭拒絕。金軍所長、楊偉康承辦說段惠民沒傷、沒病，並說他是"北京定的性、做的筆錄，是帶著‘帽'回來的"。
2006年11月4日段惠民被誣陷"尋釁滋事"而刑拘、勞教。為逼供，段惠民遭上海黃浦區看守所和上海勞教所虐待：面對天天發40度以上的高燒，天天流鼻血、吐鮮血、渾身傷痛，天天提出要看病、治傷，請律師，所裡卻說‘沒事的，坐兩星期就會好的'，只給點消炎藥吃；天氣越來越冷，段惠民只穿了單薄的襯衣，寫信給家人要求送衣服卻給警察扣留；不讓睡覺 ，每天只喝一杯水。
2006年12月28日，因段惠民昏迷而被送到上海市監獄醫院。黃浦區公安分局知道段惠民的生命只有三天時間了，為了嫁禍段惠民的家人，為了逃避法律責任，2006年12月31日晚上黃浦區公安分局和外灘警署聯合將毫無反抗能力的段惠民押上警車，拋到妹妹段春芳家所在的小區路上：閔行區莘莊沁春園一村，扔下傷痕纍纍、奄奄一息的段惠民揚長而去。
2007年1月2日段惠民帶著："如果他的去世能夠喚醒人民政府和警察的良知，他的死也值得，希望他是最後一個死亡者" 噴血冤死。
然而上海政府不但沒有對段惠民的親人道歉賠償，反而更加對訪民和維權人士報復、鎮壓。（詳情見上海訪民致十七大大代表的公開信--奧運前上海部分人權狀況的報告）
段惠民的身體很健康，是受過高等教育的大學生、誠實厚道的老實人，工作中踏踏實實，年年是先進工作者；社會是由具體的一個個家庭和個人組成的，每個家庭和個人都同樣非常重要。他熱愛生活，對老人孝順，對他人熱情樂助。他只有48歲呀！他上有年邁的病魔纏身、生活不能自理的幾個老人、下有還在讀書的孩子。
公民的人身安全都得不到保障的國家，如何能讓人民對依法治國抱有信心？如何理解和諧社會？如何兌現奧運承諾--同樣的夢想，同樣的人權。
我們竭誠希望全體出席會議的代表和委員，以你們的努力，以求把"11.3段氏兄妹慘案"提到議事日程，以彰顯法律的公正
我們真誠的寄望你們：無愧於自己的良知，無愧於自己的使命。
最後我們再次呼籲上海政府抓住機遇盡快依法解決"11.3段氏兄妹慘案"事件。
2008年3月6日
上海部分訪民聯署：
段波平、 胡小妹、段春芳、段若飛、許金鳳、龔浩明、張桂蘭、龔巧英、龔秀芳、龔文英、李萍、董春華、陶裕鳳、陶品之、陶玉珍、陶玉鳳、陶建元、梁髮香、姚克勤、周敏文、毛照鳳、王楓、王黎莊、王麗卿、毛海秀，姚玉平、王梅麗、姚聞婷、萬秀玲、周 莉、周敏珠、周麗華、唐伍妹、許永道 ,談蘭英、張翠香、王翠娣、朱東輝、朱東兵、華神清、張君令、吳雪偉、艾福榮、陳修琴、蕭又青、蔡文君、顧金海、吳根秀、傅玉霞、傅鴻煒、傅國忠、裘美麗、鄭蓓蓓、瀋詠妹、姚榮林、顏芬蘭、顏兆興、顏兆成、顏兆亮、張師君、王水珍、瀋佩蘭、黃惠林、卓承英、韓忠明、童莉雅、宋阿杜、華玉桂 全偉達、王巧娟、陳黛麗、董阿仙、朱黎斌、何聲欽 張兆林仇玉桂、馮寶英、李菊蘭、丁慧莉、戴冠豪、韋青、張俊根、秦啟泰、孫喜成、 李東生、洪 群、瀋燦慈、王林珍、陳啟勇、端木昀、華 曦、 朱衛華、李純、金建明、張善芝、鄭治洪、楊絳緋、孟 衛、陳寶良、朱金娣、 葛雲、辛堯斌、康秀珍、張鐵林、李杏仙、楊春華、孫翠英、顧月芳、於桂標、周福妹、季勤娣、季勤珍、周貴祥、彭大羿、張君偉、薛小妹、章如華、吳曉慧、李 康、劉淑珍、瀋國喜、丁文超、王忠保、楊偉明、張恭元、金婉珍、瀋雪娣、高信翠、趙迪迪、劉平英、楊寶香、曹義寶、王翠弟、陳萬鳳、 陸善明、王雅芬、周和英、艾金英、姚一平、李俊、孫秋生、薛莉君、陳美娟、吳曉忠、周永華、王明清、王明蘭、王明興、王 瑩、邵滿根、浦逸修、高正太、馬志森、李霞美、詹榮妹、張忠平、徐秀芳、趙濟江、張順寶、何梅娟、蔣菊花、劉偉國、葉敏之、張六星、張燕萍、顧奇文、孫雅虎、丁菊英、包金龍、朱桂華、陳火書、察曉石、顧月英、李彩娣、吳秀蘭、杜永銘、計永豐、姚唐楓、張莉萍、王建成、丁彐珠、周建蘭、虞長海、周美琴、陸風珍、丁菊英、金秋娣、尹月仙、吳珍芳、汪霞、 趙玉英、陸鳳珍、韓敏、周志鳴、瞿秀寶、朱秀英、陸春華、顧國平、孫建敏、瀋德寶、蔡曉虹、蔡家寶、崔福芳、劉順利、邵國英、趙惠琴、曹妹寶、吳黨英、承英、劉華勤、吳起龍、邵桂榮、黃慧芳、胡穎南、魏 勤、陳宗來、吉秀英、衛玉華、龔根美、衛玉華、孫玉蘭、李淑傑、耿美容、何一沁、張月珍、王秀芳、李康、徐國芳、樂 群、周 坤、瀋莉滿、王翠鳳、李蘭珍、金祥娟 高巧珍、陳雪娟、錢慶余、瀋余珍、王文正、顧全根、杜克珍、 胡美琪、項惠生、郭祥、嚴錦泉、徐 兵、徐 明、高華妹、竹劍平、袁新菊、 薛金興、姚唐楓、梁玉齡、史海敏、張雄民、張淑妹、陸春華、吳秀蘭、諸偉華、周乘泉、王佩雲、曹恩英、唐霞英、張月珍、張毅、邵桂榮、成玉珍、徐小鈴、趙建新、朱佐麒、耿國榮、瀋德寶、周建國、陳步強、陳步順、龔愛紅、黃鳳妹、任培芬、周海清、許素敏、張秀麗、朱根娣、楊玲妹、譚秀英、吳鳳霞、徐莫芳、薛家奇、葉秋根、郭汶波、葛秀麗、王文正、顧懷娣、經鴻珍、朱婷婷、梁霞雲、陳素靜、王炳庭、許東海、劉志明、朱仁忠、朱仁華、俞有才、周美琴、鄭維芳、羅金娣、喬玲娣、顧懷娣、王學義、 孫東明、劉娣芳、林根娣、曹茄寶、肖香蘭、孫雅虎、黃永亮、賴根堂、楊翠芳、陳愛華、林國棟、郭海川、張水紅、王秀芳、吳堅剛、於美芳、張翠珠、郁巧玲、馮玉珍、詹佩華、奚仁娣、奚荷娣、徐潔琴、潘金寶、陳月華、張建華、劉志強、付小英、劉紅娣、許國柱、瀋美珍、孔琦珊、周林雲、郭益貴、張金順、朱桂英、李菊蘭、胡蘋琪、唐霞珍、張秀麗、呂龍珍、金蘭英、趙華、林國梁、郭海州、林蘭英、仇留權、錢曉霖、徐韓良、王惠珍、許宏、匡 宏、高華妹、李亞鳳、裴海清、施寶蘭、管世鋒、丁菊芳、翟明發、陳愛萍、孫華榮、梁慈慧、劉芬珍、陸志成、錢祺芳、湯嘉紋、魏海珍、徐小玲、葛蓉、張秋龍、馮梅銘、朱效莉、童國箐、夏維敏、宋桂芳、李淑傑、林國梁、林國偉、陸苗龍、瀋玉梅、胡衛國、徐韓良、何月珍、陳美華、張雲鳳、江霞、錢曉霖、浦愛珍、張善良、楊材發、王儒雲、吳玉芬、陳志潔、王依萍、黃磊、王惠芬、張敬良、孫梅芳、王惠軍、董月琴、周國光、薛艷、孫美培、浦慧琴、金其英、趙關珍、王永華、陳瑞明、周金生、韓夜琴、王紅英、何雲祥、陸鳴玖、楊碧讕、譚秀英、鄒紅英、周惟馨、梁玉齡、袁紅英、徐桂銀、呂春榮、徐國芬、陳炯、張榮珍、陳根根、朱瑞英、何義東、周宗蘭、葛秀珍、謝禮祥、張元旦、徐蘭妹、沙雲芳、董秀梅、周壽英、施福留、成彩根、孫以貞、劉濤、朱留英、朱巧珍、 諸沛福、李鳳萍、周梅玲、潘曼麗、姚祥發、朱金榮、張阿海、汪桂菊、林霞蘭、陳 勇、倪國芬、盛富軍、陳惠凱、王建坤、張錦蘭、徐關福、劉虎根、陸玉成、張玲玲、李建英、蘇桂珍、孫素珍、丁召雄、金建華、丁蓮珍、蔡燕萍、項蕙蘭、朱炳心、陸 帆、楊滬英、王鴻、宋國喜、王路平、劉春芳、劉志明、劉紅、趙明華、鄧維秀、徐亞羅、宋斌、李文華、王文華、余家明、張玉勝、張玉梅、何國光、石建美、陸寶宏、諸濟雅、謝玉香 周智平、周阿根 程桃、吳玉芬、何美君、杭菊英、徐韻園、費愛眾、耿梅蓉、丁宏泉、徐潔琴、劉淑珍、朱 音、孫成玉、朱亞莉、王智興、承 森、陳恩娟、
聯繫地址：上海市黃浦區泗涇路15號314室
郵編：200002 電話：021-63213098 13311918625
