發表時間： 2007-10-22 05:18:11作者：記者宇慧法國報導
法總統薩科
18日，愛麗舍宮發布聲明，宣布薩科齊和夫人塞西莉亞協議離婚的消息，結束了塞西莉亞156天的第一夫人生涯。
據法國費加羅報報導，他們的友人說，他們的分開是不可避免的，塞西莉亞從未想過要第一夫人的角色，她回來是為了幫助薩科齊進入愛麗舍宮（她曾在2005年離開過薩科齊），當她相信她的離開不會影響到他的總統生涯時，她就走了。在與《Elle》（女性）雜誌的採訪對話中，塞西莉亞說，他們曾試圖重建和挽救他們的夫妻關係，我獻給了薩科齊二十年，二十年的時間我獻身在他的影子裡。同時她反駁了在薩科齊競選總統期間，他們有意掩蓋真相的說法，她說，我們從沒在我們的夫妻關係上撒謊。
從法律意義上講，離婚程序在上週一下午就辦了。據他們的律師米歇爾．卡恩說，程序進行的很順利，沒有任何問題，他們友好的安排妥當所有的離婚事宜。離婚協議中明確了他們十歲兒子路易的監護權歸塞西莉亞。
其實他們之間的不和在今年夏天就已顯露端倪。當他們去美國度假受布希總統邀請時，塞西莉亞就以身體不適為由沒有陪同薩科齊前往。而在本月初保加利亞邀請薩科齊出訪時，被保加利亞醫護人員奉為救星的塞西莉亞也沒有出現。
而第一夫人前往利比亞與卡乍菲談判在法國政界引起的爭議更是他們離婚的導火索。塞西莉亞私下裡曾說，他們想讓我呆在模子裡，而我想要的是自由。她對《Elle》（女性）雜誌說，我已經不能再帶給他所需要的維持平靜和安寧的東西。
薩科齊成為法國歷史上第一個在任職期間離婚的總統，這將對他的公眾形象有所影響，從此他將單身出現在國際舞臺。但前總理讓•皮埃爾•拉法蘭說，他（薩科齊）會過好這一關的。離婚後的薩科齊顯得很平靜，好像什麼事也沒有發生，在週四愛麗舍宮發布聲明後當天，他就前往里斯本參加歐盟高峰會議，參加簽署歐盟27國簡化協議。
相對於塞西莉亞在媒體中接受採訪，表達自己的想法，薩科齊則採取截然相反的策略，對媒體無可奉告。當在里斯本的記者會上被問及離婚事宜時，他說，法國民眾沒有要求任何評論，他們對此不像你們一樣感興趣，他們做的有道理，他們也更有廉恥、謹慎和雅量。儘管薩科齊低調處理，法國大罷工的衝擊似乎也使人們淡忘了這件事情，但法國總統離婚的新聞還是得到了世界各大媒體的聚焦。
據法國費加羅報報導，他們的友人說，他們的分開是不可避免的，塞西莉亞從未想過要第一夫人的角色，她回來是為了幫助薩科齊進入愛麗舍宮（她曾在2005年離開過薩科齊），當她相信她的離開不會影響到他的總統生涯時，她就走了。在與《Elle》（女性）雜誌的採訪對話中，塞西莉亞說，他們曾試圖重建和挽救他們的夫妻關係，我獻給了薩科齊二十年，二十年的時間我獻身在他的影子裡。同時她反駁了在薩科齊競選總統期間，他們有意掩蓋真相的說法，她說，我們從沒在我們的夫妻關係上撒謊。
從法律意義上講，離婚程序在上週一下午就辦了。據他們的律師米歇爾．卡恩說，程序進行的很順利，沒有任何問題，他們友好的安排妥當所有的離婚事宜。離婚協議中明確了他們十歲兒子路易的監護權歸塞西莉亞。
其實他們之間的不和在今年夏天就已顯露端倪。當他們去美國度假受布希總統邀請時，塞西莉亞就以身體不適為由沒有陪同薩科齊前往。而在本月初保加利亞邀請薩科齊出訪時，被保加利亞醫護人員奉為救星的塞西莉亞也沒有出現。
而第一夫人前往利比亞與卡乍菲談判在法國政界引起的爭議更是他們離婚的導火索。塞西莉亞私下裡曾說，他們想讓我呆在模子裡，而我想要的是自由。她對《Elle》（女性）雜誌說，我已經不能再帶給他所需要的維持平靜和安寧的東西。
薩科齊成為法國歷史上第一個在任職期間離婚的總統，這將對他的公眾形象有所影響，從此他將單身出現在國際舞臺。但前總理讓•皮埃爾•拉法蘭說，他（薩科齊）會過好這一關的。離婚後的薩科齊顯得很平靜，好像什麼事也沒有發生，在週四愛麗舍宮發布聲明後當天，他就前往里斯本參加歐盟高峰會議，參加簽署歐盟27國簡化協議。
相對於塞西莉亞在媒體中接受採訪，表達自己的想法，薩科齊則採取截然相反的策略，對媒體無可奉告。當在里斯本的記者會上被問及離婚事宜時，他說，法國民眾沒有要求任何評論，他們對此不像你們一樣感興趣，他們做的有道理，他們也更有廉恥、謹慎和雅量。儘管薩科齊低調處理，法國大罷工的衝擊似乎也使人們淡忘了這件事情，但法國總統離婚的新聞還是得到了世界各大媒體的聚焦。
