發表時間: 2006-07-22 01:31:23作者:
紐約曼哈頓州高等法庭陪審團17日裁定,1985年故意開車撞死一名越南裔華人學生、撞傷4名華裔學生的韓裔辛榮戌二級謀殺罪成立。這名逃亡20年、目前在法拉盛長老教會教授聖經的牧師,可能在獄中度過後半生。
1985年8月,辛榮戍(Yeong Sook Shin)還是一名21歲的學生,他駕駛一輛銀色的Corvette跑車,猛力撞向華裔青年學生,一連撞倒5個學生,其中就包括越南裔華人學生阮卒兵(Cu Bin Tran音譯,或譯阮初賓)。
辛榮戌當時車速極快,撞到阮卒兵後,車拖拽著阮將近有一個街區。阮初賓被撞飛在車頂上,雖受重傷但仍緊握住車頂,而被告駕駛的汽車繼續開行直到百老匯夾116街。最後阮卒兵摔倒在路邊,當場身亡。
事發後20年來,辛榮戍過著四處逃亡的生活,包括先後逃往加拿大、阿拉斯加州、加州以及菲律賓,並以傳道人的身份重新生活,去年他於紐約法拉盛落網,當時他已結婚生子,並於法拉盛一間教會任職助理牧師,結果有關案件交由曼哈頓高等法院開審。
辛榮戍在庭上接受盤問時,曾表示,對於死者「當時非常年輕,所以到死都不會忘記死者的樣子」,不過,他並不承認是故意撞死對方。
可是,檢察官向陪審員強調,辛榮戍明顯是有意撞向死者他們,因為他是狂踩油門衝向人群,並且沒有剎車的痕跡,阮初賓慘被撞得如保齡球瓶一樣飛向半空。結果,經過兩天的審議,陪審團一致裁定,41歲的辛榮戍,撞到人群後並沒有察看對方死活不顧而去,所以二級謀殺罪名成立。
面對裁決,辛榮戍並沒有任何感情反應,顯得十分平靜。根據法例,辛榮戍最高將會面對15年至終身監禁的刑期,他將於9月5日聞刑。