敦促中國政府批準王炳章參加父親葬禮 (緊急呼籲信並廣泛徵集簽名)

海外民運人士王炳章的87歲的父親王俊禎於2006年3月29日凌晨在加拿大逝世。在王俊禎病危期間，家人曾向中國領導人胡錦濤先生發出一封請求信，希望中國政府能夠本著人道同情的基本立場，讓在中國監獄中的王炳章與彌留之際的父親見上最後一面。該信通過中國駐加拿大和美國大使館轉交後沒有得到任何答覆。我們在此敦請中國政府根據國際準則和人道精神，盡快批準王炳章回家參加父親的葬禮。

王炳章於1948年出生於中國遼寧省瀋陽市，後移居北京，並於1971年畢業於北京醫學院，1979年到加拿大麥吉爾大學醫學院攻讀博士學位。1983年在美國紐約創辦《中國之春》雜誌和海外第一個中國民運組織"中國民主團結聯盟"，並擔任第一、二屆主席。後來又參與創建中國自由民主黨。王炳章於1998 年1月份潛入中國大陸推動籌組反對黨活動，二週後被中共逮捕並驅逐出境。2002年6月，王炳章與他的朋友在越南旅行，6月27日被"不明身份的人"強行綁架到中國廣西，杳無音信長達6個月之久。期間家屬曾多次寫信給中國政府和江澤民主席詢問王炳章的下落，但中國政府置之不答。2002年的12月20日中國新華社突然承認王炳章被關押在中國。 2003年2月10日中國廣東省深圳市中級人民法院以間諜罪和恐怖罪判處王炳章無期徒刑。隨後王炳章上訴被駁回。王炳章在法庭上宣告自己被中國警察非法綁架。目前王炳章在廣東韶關監獄。王炳章為了抗議獄方對他長達3年的單獨關押，曾經絕食，並兩度罹患中風，並因監獄當局的虐待患有嚴重的心理疾病。

我們注意到，近年來中國政府在相關報導中，也在針對美國發布的人權報告中，宣稱中國人權得到了極大的改善。中國政府也再三強調開始尊重犯人的權力並以人道主義對待犯人，"可喜的成績"包括"在監獄內設立"鴛鴦房"，准許配偶團聚和犯人回家探親等。據說這些"人文化管理"堅持以人為本，尊重罪犯的尊嚴，代表著"社會主義政治文明建設的不斷深化"。我們也注意到，近年天津、北京、上海、安徽等地監獄推行了離監探親、同居、團聚、親情會餐、親情電話、諮詢熱線等措施，也據說這些措施"更多地體現出文明和人道"，可以讓"陽光照進監獄和勞教所"。而且中國司法界還有一句名言："正義不能只存在於監獄之外。"我們對這句名言表示特別讚賞。

按照中國憲法之"法律面前人人平等"原則，王炳章不能被置於人道主義的光照之外。我們相信，准許一位獻身於中國政治文明事業的人士－－特別是他的政治事業按國際準則可以與政府的政治事業不同－－參加父親的葬禮，是與人道主義、以人為本、人文化管理，尊重犯人尊嚴、政治文明建設不斷深化、正義不能只存在於廣東韶關監獄之外等等宣傳一脈相承的。而且我們也相信，中國有關決策者由於自己也身為人父或身為人子，必然具備、理解甚至贊同這一普遍存在的基本人性。

當然，我們最近也很詫異地注意到新華社2006年3月6日的一篇報導，該報導告訴世界，"胡錦濤關於樹立社會主義榮辱觀的論述在海外引起熱烈反響"。我們這些在海外的人士熱烈地在海外四處求證，至今沒有發現任何"熱烈反響"的跡象。不過我們深信，如果胡錦濤先生能責成－－我們更瞭解中國真正的司法原則－－ 有關當局批準王柄章回家奔喪，海外的反響一定是熱烈和可以求證的。我們也相信，胡錦濤先生最近關於"八榮八恥"的"論述"或最新語錄，無論如何證實了這一點：道德感在這世界上任何一個角落都沒有被徹底消滅。不過我們更願意相信，普世意義的榮辱價值觀應該這樣表述：以人道主義為榮，以專制主義為恥；以法律面前人人平等為榮，以政治犯區別對待為恥；以光明正大自由辯論為榮，以黑社會綁架勒索為恥；以綁架勒索公開承認為榮，以綁架勒索又拒絕承認為恥；以讓被綁架的政治犯回家團聚為榮，以製造家破人亡刻意報復為恥；以回應政治犯家屬呼籲為榮，以做賊心虛顧左右而言他為恥；以批準王炳章回家奔喪為榮，以只顧自己舉家腐敗為恥；以知道什麼是榮為榮，以不知道什麼是恥為恥。

我們這些海外華人本著免於羞恥的惶恐，熱望中國政府通過批準王炳章回家奔喪，甚至釋放王炳章，來為自己在國際社會上多少挽回一點榮譽。多年來，我們因生活在這種國家羞恥的陰影下痛苦不堪。政治落後使中國成為世界上著名的野蠻國家，我們與祖國的綁匪們一起被置於道德監獄之中。釋放王炳章和中國的政治犯，必將是釋放我們每一個人。

2006年3月30日

聯署呼籲信的朋友請寄送電子郵件到：[email protected] 或 [email protected]
或請到簽名網簽名：http://www.qian-ming.net

簽名：王炳章全體家人：母親王桂芳，兒子王漢時，兒子王代代，女兒王青燕，女兒王天安，大姐王金環，大妹王玉華，弟弟王炳武，小妹王梅，姐夫邱尹仁，妹夫李明華，妹夫喬昀，弟媳婦李孝謹，侄子，王睿，外甥，邱曉光，邱曉輝，李煒，丹中，外甥女珍珍、Hollie。

任不寐、費良勇、彭小明、潘永忠、梁永燦、張國亭、徐文立、盛雪、莫默、嚴明、劉雲霞、瀋書婷、王丹、韓文光、蘇君硯、馮保羅、鐘岩、洪雲、蘇惠、瀋益華、逸君、伍凡、李松、葉寧、鄭保羅、茉莉、喻智官、高沛其、蕭天順、路坤、洪哲勝、井蛙、黃翔、秋瀟雨蘭、...... 看中國網站 禁止建立鏡像網站 。

短网址: 版權所有，任何形式轉載需本站授權許可。 嚴禁建立鏡像網站。