發表時間： 2005-01-28 08:58:00作者：
中國民航空姐為歷史性首航勤學台語，「吃飯」竟念成「駕崩」。
為了包機首航，中國民航紛紛打出美女牌和台語服務，從北京飛臺灣的海南航空，緊鑼密鼓展開台語訓練課程。北方姑娘講台語腔調獨到，還有空姐用特別的拼音法，就是為了給台商驚喜的服務。
為了春節飛臺灣的歷史首航，海南航空特別請了一位臺灣老師教空姐台語。
不過，學台語是一門大學問，空姐們為了背台語服務詞，還得用自己發明的拼音，例如「吃麵」寫成「架咪」，「吃飯」要念「駕崩」，為記下詞彙，空姐們費盡心思。
台語課程訓練歸訓練，重點是服務週到，笑容甜美，而且還要通過政治思想審批，中國民航業者緊鑼密鼓迎接首航，打出美女牌和台語品牌，全力以赴漂亮出擊。
聯合晚報
