禽流感重創中國產值數百億美元養雞業

（法新社上海十五日電）分析師說，禽流感已重創中國產值達數百億美元的養雞業，如果未能盡快控制住疫情，可能使整個產業毀於一旦，讓數百萬養雞戶生活無著。

隨著幾個國家宣布禁止中國的雞隻進口，它的影響層面擴及整個產業，部分官員估計損失超過一千億人民幣(約一百二十億美元)。

超級市場及速食店的營業額都在銳減，隨著養雞戶的雞隻紛紛屠殺銷毀，加工業者警告說，這種損失及可能山雨欲來的裁員，數百萬與貧窮奮戰的小農民可能失去他們寶貴的收入來源。

中國社會科學院農業研究員林湘金 (音譯)說：「禽流感的影響簡直是災難，縱使這種病毒可以立即控制住，中國都得花至少半年以上才能回覆到二○○二年的出口水準。」

根據官方統計顯示，中國的家禽業去年產值約二千四百二十億人民幣(二百九十二億美元)。

根據聯合國糧食暨農業組織的資料，中國是全世界第五大家禽出口國，二○○二年出口家禽類總值達九億美元。