發表時間： 2003-05-31 17:38:00作者：
據BBC報導，從蘇格蘭到格陵蘭島，很多人在星期六（5月31日）清晨看到月亮滑入太陽的中間，從而月亮周圍出現了一道「烈火環」。
在蘇格蘭北部，有成千上萬人起早「趕」出來看日食。世界上每一、兩年就會發生日食，但是在蘇格蘭看到日食還是1921年的事。
因為這次天象出現的時間比較早，當時太陽剛剛從東方露出來，所以晨靄和雲擋住了部分人的視線。
BBC科技記者苟什在蘇格蘭最北的大島設得蘭島海灘，他說，當太陽剛剛開始升起的時候，人們都期望很高，「因為雲彩斷開了」，「透過日食觀賞鏡，我們看到月亮吞掉太陽的一大塊。」
「那景象真實壯觀，日光呈現出一種玫瑰紅，我們希望能看到那烈火環。」
就在此時，月亮和太陽飄到了一大片雲彩的背後。
陰影地帶
因為目前月亮離地球太遠，超過40萬公里，在天際月亮無法把太陽完全遮住，並不像日全食那麼壯觀，天空不會完全黑下來。
在月亮從地球和太陽之間穿過時，在地球表面留下一個「負影」，這個陰影的路徑被稱為日環路徑。
陰影首先在格林尼治標準時間清晨3點45分投向蘇格蘭高地的山上，再經過尼斯湖和設得蘭島，從冰島的東南再到格陵蘭島，4點31分結束。整個過程歷時47分。
天文學家說，千萬不要直接用肉眼觀察，否則有可能會致盲。
可以觀察到"日環食"的地帶從蘇格蘭北部開始，橫跨冰島和格陵蘭島的一部分。
日食最佳觀察時間是格林尼治標準時星期六的凌晨4點08分，地點是在冰島以北60公里的海上，觀察者會看到日出時分發生的日環食。
在除了西班牙和葡萄牙以外的歐洲大部分地區，中東及中亞和北亞地區，人們可以觀察到日偏食，月亮僅擋住太陽的一側。
今年11月23日將發生日全食，但只有在南極才能看到。澳洲、紐西蘭和南非將可以看到日偏食。
