CDC設立了全面介紹SARS疫情的網頁,網址是:http://www.cdc.gov/ncidod/sars/。
疾病控制和預防中心(CDC)今天敦促各公司企業和高等院校繼續如期舉行會有來自嚴重急性呼吸系統綜合症(SARS)疫區的人士參加的會議和活動,其中包括大學畢業典禮。CDC同時發布了新的指導方針,旨在幫助有來自疫區的僱員,或準備接待來自疫區的人員的公司企業、高等院校和其他組織機構。
CDC不建議取消或推遲可能有來自SARS疫區的人士參加的定於在美國舉行的國際性會議或集會。CDC也不建議將來自SARS疫區的無發燒或呼吸系統症狀的人隔離。
CDC的建議是:向所有從SARS疫區抵達美國的旅客發放黃色的防疫通告,告訴他們在抵達後的10天內觀察自身健康狀況的重要性。出現發燒、咳嗽或呼吸困難等症狀的人應當立即求醫。
CDC主任朱莉.格貝爾丁(Julie Gerberding)博士說:"美國一直是,而且仍將是一個向來自全球各地的來訪者敞開大門的國家。儘管暴發了這種疾病,但通過採取適當的公共健康措施,我們仍能保持我們社會的開放性特徵。我們今天發布的指導方針,向有關機構和組織提供了一個合理一致的SARS預防方針,不必使從SARS疫區到美國來的人被以另眼相待。"
若來自SARS疫區的人在美期間出現發燒或呼吸系統症狀,CDC建議採取以下三步具體措施:
1. 禁止病人參加活動──如上課、開會和在其他公共場所活動──將其安排在隔離區,在等待接受進一步檢查期間,最大程度地減少同他人的接觸;
2. 通知有關醫護人員有來自SARS疫區的病人需要檢查,以便能事先做好準備,採取防止傳染措施,避免在運送病人的過程中和在醫護環境中發生傳染;
3. 提醒主治醫生在懷疑病人患有SARS時,應通知該州或當地的衛生官員。有關醫護人員應該如何對待SARS疑似病人的詳細信息可見:www.cdc.gov/ncidod/sars/exposuremanagement.htm。
美國疾病控制與預防中心還列舉了組織機構可以採取的其他一些預防行動,其中包括在與會人員起程赴美之前,向其寄送有關SARS的基本資訊,告知對方,如果來自SARS疫區並且發燒或有呼吸道症狀,或者在臨行前10天接觸過SARS病人,都不應旅行,並且應做醫療檢查;另外,還應向對方提供監測自身健康狀況的手段,如體溫計和衛生酒精搽手紙。
美國尚沒有已知的在公共聚會場合與SARS病人進行的偶爾接觸導致傳染的情況。
CDC通過預防和控制傷病來保護公眾健康和安全;通過提供有關重大健康問題的可靠信息來加強衛生決策;並且通過與地方、國家和國際組織的強有力的合作夥伴關係來倡導健康的生活方式。
美國衛生與公眾服務部
註:有關預防措施指南及更多的SARS信息,請見美國疾病控制與預防中心網站。
對有僱員來自SARS疫區的商業公司和其他組織的臨時指導方針刊登在:
http://www.cdc.gov/ncidod/sars/business_guidelines.htm。
對接待來自SARS疫區人員的機構或組織的臨時指導方針刊登在:
http://www.cdc.gov/ncidod/sars/hostingarrivals.htm。
美國參考