在亞洲,香港人最會「察言觀色」

據香港媒體報導，香港大學精神醫學系系主任鄧兆華從1997年開始，研究亞洲幾個大城市居民對表情的認知。他的研究發現，受訪的200多名香港人，在亞洲人組別中最懂得辨識表情，也比較接近美國人對表情的理解。

美國在1981年制訂的7個人類基本表情已經成為全球醫學界一直沿用的標準，用來瞭解人類對表情的認知和進行診斷。7個人類基本表情分別為憤怒、蔑視、討厭、恐慌、快樂、悲傷和驚訝，每個表情有8張照片，整套標準共有56張照片。

西方學者的研究一直以為，各個種族的基本表情是一樣的，美國的表情標準即由西方人按照他們所認同的標準做出基本的表情。但是，鄧兆華研究發現，東方人和西方人的表情其實並不相同。除了快樂的表情全球通行之外，不同國家及地區的受訪人士對不同的表情各有不同理解，有人甚至會把悲傷的表情誤解為討厭。