北京香山纜車翻車兩遊客受傷 索道停運半小時

據北京晨報報導，7日中午12時20分左右，由於施工單位違規操作導致香山索道一纜車翻車。一對坐纜車遊覽的夫婦在事故中受傷，索道停止使用半個小時。

鋼纜卡住纜車導致事故發生

據瞭解，中午12時20分左右，為香山公園佈置監控系統的北京機械科學研究院監控工作室在布線過程中，因為施工用的鋼纜卡住一輛纜車，造成纜車上一名遊客跌落下來受傷，另一名遊客吊在空中時被工作人員及時救下。事故發生在11到12支架之間，一度引起整個索道停運。記者在現場看到，事故發生處的索道鋼纜纏成一團亂麻，有工程人員站在鋼纜上將纏住的線剪斷。

事故導致索道停運半小時

翻車事故導致香山索道停運近半個小時。遊客張先生在爬到半山腰時看到頭頂上本來緩緩移動的纜車突然靜止不動了，困在纜車上的人紛紛四處張望，不知是怎麼回事。山頂纜車站的大喇叭開始反覆廣播說纜車因故暫停，請乘客原位等待，不要亂動。大概半個小時後，張先生爬到山頂，看到纜車站上有不少準備坐纜車的遊客正在焦急地等待。下午1時左右纜車開始恢復運行。