中日貿談破裂 日本準備全面制裁

中日週二在北京舉行的貿易摩擦談判破裂後，日本農林水產省大臣武部勤在東京表示，由於中日雙方未能取得突破性的進展，日本對大陸採取暫時性關稅措施已於十一月到期，日本必須決定是否轉為全面制裁，目前將開始準備對大陸三項農產品施行長期的進口限制，屆時一旦實施制裁，時間將長達四年。

目前中日雙方不擬透過WTO 途徑仲裁，解決貿易爭端，中日雙方強硬態度，已使中日貿易摩擦越演越烈。WTO 規定的解決貿易糾紛的最後期限是十二月二十一日。

武部勤在向小泉首相匯報十一日在北京進行貿易談判的情況後表示，基於距離二十一日的調查期限沒幾天了，日本現在開始準備正式實施對大陸進口限制。

他說，所剩的時間不多了，因為日本採取的暫時性關稅措施已於上個月到期，日本必須決定是否轉為全面制裁。

日本首相小泉純一在聽完武部勤的報告後表示，日本將繼續爭取通過對話解決中日貿易爭端，但不排除採取保護措施的可能性。日本共同社引述小泉純一說，「情況嚴重，好像達成結論有困難」。

去年十二月二十一日，日本對從大陸進口的大蔥、生蘑菇、席草三種產品開始了為期一年的「緊急限制進口措施」，今年六月大陸採取反擊，對日本汽車、手機和冷氣機等商品加征一○○％的懲罰性關稅。在一年期間，如果中日雙方沒有就該問題達成雙邊協議，日本將針對上述農產品實施長期的限制進口措施，內容為提高關稅或限制進口數量，包括臨時限制實施期在內，時間上原則為四年。